查询词典 separate from

The chequer cock direct from Shadow has bred five separate first prize winners, one son winning from Exeter 180 miles by 13 clear minutes.

影子的直子已经生育出五个不同的冠军，其中一子在埃克塞特180英里比赛中以13分钟的优势获得冠军。

Methods Germ tube test, chlamydospore test, CHROMagar Candida and API20 kit system were applied to separate non-Candida albicans strains from Candida albicans. Then PCR was used to amplify the internal transcribed spacer region of ribosomal DNA from 4 species of common Pathogenic non-Candida albicans (Candida glabrata, Candida parapsilosis, Candida krusei and Candida tropicalis), and the products were digested with the two restriction endonucleases (Msp Ⅰ and Hae Ⅲ) respectively. Results The four isolates consisted of 15 strains of Candida glabrata (7.50%), 7 strains of Candida parapsilosis (3.50%), 5 strains of Candida krusei (2.50%), 2 strains of Candida tropicalis (1.00%).

首先采用芽管试验、厚壁孢子试验、法国科玛嘉念珠菌显色培养基及API20CAUX酵母菌鉴定系统将分离自VVC患者阴道内的念珠菌菌株鉴定到种，然后采用真菌通用引物将4种常见非白念珠菌（包括光滑念珠菌、近平滑念珠菌、克柔念珠菌和热带念珠菌）进行PCR扩增，并选用MspⅠ和HaeⅢ两种内切酶对扩增产物进行酶切分析。

The cognition to the said conceptions have gone across the course from the state of blur to being definite as it is from commingle to separate in the bar.

法律界对于精神损害抚慰金和死亡赔偿金二者的认识走过一个由模糊到清晰、有混合到分离的过程。

But when I turn from that abstract right and that abstract expediency to our own state of society — when I consider how difficult it is for any Judge to separate the case which requires inflexible justice from that which admits the force of mitigating circumstances — how invidious the task of the Secretary of State in dispensing the mercy of the Crown — how critical horror becomes the theme of sympathy and pity — how narrow and how limited the examples given by this condign and awful punishment — how brutal the scene of execution — I come to the conclusion that nothing would be lost to justice, nothing lost in the preservation of innocent life, if the punishment of death were altogether abolished .

但是，当我从那抽象的权利和抽象的权宜行使回视我们的社会情态时，当我考虑到任何法官在试图分辨哪个案件只能是无弹性的审判哪个案件是可以适用减轻情节的面对的困难时，当我考虑到内阁的大臣在适用 the mercy of the Crown 时是多么的容易招致争议时，当我考虑到一个极具争论性的令人恐怖的事情是怎样变成同情和怜悯的浪殇时，当我考虑到这个似乎应当而又可怕的惩罚所能提供的勉强而又有限的例子和其执行场面之凶残的时候，我更愿意得出这样的结论，如果死刑被全部废除，在保存正义和无辜的生命面前，没有什么会失去。

Equation (1) is Gauss theorem, it is can be derived from Coulomb's law, expressed the electric field diverges outward from the charge, equation (2) expression does not exist a separate poles.

方程式（1）就是高斯定理，它可以从库仑定律推导出来，表述电场从电荷向外发散，方程式（2）表述不存在单独的磁极。

The judge and the widow went to law to get the court to take me away from him and let one of them be my guardian; but it was a new judge that had just come, and he didn't know the old man; so he said courts mustn't interfere and separate families if they could help it; said he'd druther not take a child away from its father.

法官和寡妇告到了法院，要求判我和他脱离关系，让他们中的一个充当我的保护人。不过这是一位新上任的法官，不了解老头儿的情况，所以判决，非到万不得已，法院不能强迫干预，拆散家庭。他不主张叫孩子离开父亲。

From the point of view, however, of its quantity, i.e. the separate sections into which it is divided, a tragedy has the following parts: Prologue, Episode, Exode, and a choral portion, distinguished into Parode and Stasimon; these two are common to all tragedies, whereas songs from the stage and Commoe are only found in some.

但从量的角度，即从可划分的各部分看，悲剧有以下组成部分：开场白、场次、出场和合唱部分，合唱部分分为进场歌和和唱歌；这两者是所有悲剧公共的部分，而台上所唱歌曲和哀歌只在一些悲剧中存在。

Basically what makes this a separate category from "All Missions", by using the Escape Unit in Anubistep and Fafnir's missions (2nd and 4th in respective order from Mission Select), and chose the "RETIRE" option,(I have mixed feelings on it, seeing as "Retiring" refers to the killing of Irregulars aka nutty-robo-baddies) doing this results in a 0'00 clear time, and will trigger the event where the Resistance Base is invaded (not assaulted with a big drill bomb robot, invaded)and after that it's just the three final stages.

基本上是什么使这是一个从"所有代表团的"单独一类，通过使用Anubistep和法夫尼尔的任务逃逸股（第二和选择各自的任务，以便第4次），并选择"退休"选项，（我有这么复杂的感情看到为"退"，是指非正规军又名做好1 0'00明确的时间这个结果坚果，机器人，坏人）杀害，并触发的事件中，抵抗侵略基地（不袭击大演习的炸弹机器人，入侵），之后这只是最后的三个阶段。

It is shown that in the small distance region of the bar-LD the intensity distribution of the bar-LD is constructed by separate beam spots emitted from each emitter. As the distance of the observation point from the bar-LD increases, the beam spots of the emitters begin to overlap, and even to form a flattop distribution in a large distance region.

结果表明，在距发光面较近处，各emitter辐射的光斑呈分离状；随着距离增加，各光斑开始交叠，甚至出现平顶；当距离足够远，bar型半导体激光器的远场光斑与单个emitter的辐射光斑几乎没有差异。

Rotating machine which uses centrifugal force to separate particles and solids from liquids, and immiscible liquids from each other.

一种旋转机，它利用离心力从液体中分离出颗粒和固体，以及把不相溶的液体彼此分离。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。