查询词典 separate from

The Wax Chandlers, or merchants in beeswax products, were traditionally separate from the Tallow Chandlers; beeswax candles were customary in churches and noble and royal homes, while tallow candles were used in ordinary homes.

蜂蜡蜡烛通常被用在教堂、贵族或者皇室家里，而一般的动物油脂蜡烛被普通家庭使用。

The nuts were originally described as being separate from the cupules except for the basal part, but the authors found a considerable portion of the nut to be adnate to the cupule.

原描述说坚果除基部外均与壳斗离生，但作者发现相当多的坚果是与壳斗贴生的。

A person needs at intervals to separate from family and companions and go to new places. One must go without familiars in order to be open to influences, to change.

一个人需要经常离开家和朋友，去一些不熟悉的地方；去陌生的领域，是为了接受新的影响，改变一下自己。

Around the neck and over the shoulders hangs the cowl, quite separate from the habit, and under it is the shoulder-cape or mozetta, which is round in front and terminates in a point at the back.

在脖子和肩膀挂起的整流罩，十分分开的习惯，并根据它是肩角或mozetta ，这是一轮前，终止了点回来。

All three countries are thought to store warheads separate from delivery vehicles.

所有三个国家被认为储存弹头和运载工具分开。

By contrast, in a one-night stand relationship the rule of keeping love separate from sex must be strictly followed. The purpose of this study is to investigate how one-night standers deal with the ideologies of sex/love when they fall in love with other one-night standers.

摘要社会中普遍存在的「性爱合一」意识形态，规范了人们在性方面的行为举止，可是在一夜情里却必须严守「性爱分离」的游戏规则，本研究聚焦於「一夜，情未了」的经验，以深度访谈法搜集资料，探讨八位受访者在一夜情中让自己投入情感的因素、两人互动的情况、以及如何经营彼此的亲密关系，希望能呈现当中复杂的过程。

The second step is the process of desorption, that is to say, the resultants gradually separate from the wafer surface and new surface is exposed to polishing slurry.

第二步是解吸附过程，即反应产物逐渐从晶片表面分离并将新表面暴露给抛光液。

Shenyang Electrical Machinery Co., Ltd., is the former Shenyang Electrical Machinery Plant restructuring formation of the joint-stock enterprises, is separate from national plans of large enterprise groups - the Northeast Power Transmission and Transformation Equipment Group Holdings.

沈阳电工机械有限责任公司，是由原沈阳电工机械厂改制组建的股份制企业，现由国家计划单列的大型企业集团——东北输变电设备集团公司控股。

Mobile carriers must stop thinking of voice as separate from data.

移动运营商不要考虑把语音业务从数据业务中分离出来。

The Obama administration has tried to keep the case of the two journalists separate from broader problems with North Korea - including its recent nuclear test - and it is appealing for their release on humanitarian grounds, now that their brief close-door trial has ended.

奥巴马政府一直试图让该两名记者的案子，从其它与北韩间更广泛的问题中分离出来。以人道主义为理由呼吁释放他们，现在，他们简短的秘密审判已经结束。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。