查询词典 separate from...

The style of taking the separate mess kit from its inside simulates a sense that bookmen of Han Dynasty carved characters on books made of bamboo, which reappearances cultural connotations of Chinese history.

掰取餐具的方式模拟了汉代儒士刀刻竹简的情景，诙谐的再现了中国历史文化的内涵。

From the center of the nihilist situations in his life, I have found three scenarios and two periods of metamorphoses in Lu Xun's life, which are separate but related at the same time.

以鲁迅生命之路中的虚无境遇为中心，可以看到鲁迅生命中内有联系，但又相对独立的三种境状、两次质变。

Thirdly,the paper compares and analyses their identities and differences and finds out their crossing points,on the basis of analysing the rules of separate form beauty of the Chinese painting methodicalness and plane composition. And at last ,the paper spreads the change and unchanged in the creation of Chinese painting methodicalness and relates the reference value of plane composition from modern Chinese painting methodicalness .

第三部分是整篇论文的重点，在对中国画章法及平面构成各自形式美规律探索的基础上，通过对具体作品的分析找出中国画章法与平面构成在指导绘画创作上有异曲同工之妙，之后阐述两者虽有相通点，但在文化理念等方面存在诸多不同，不能简单替代，最后展开对中国画创作中常与变以及平面构成对当代国画章法的借鉴价值的论述。

It was the first organized secession from the main body of English Methodism, and started its separate existence with 5000 members.

这是第一次有组织脱离主体的英语methodism ，并开始单独存在与现有会员5000家。

If the production of the two particles alters the topology and metric of the space, producing a lengthening wormhole between them as they separate, for instance, then the effects from one to the other may be quite local.

如果两个粒子的生成使空间的拓扑与量度发生了改变的话，例如，若两个粒子分离时在二者之间形成了一个不断伸长的虫洞的话，那么（在这个被重新量度了的空间中看来）这两个粒子之间的作用就有可能是完全局域性的了。

DrumTools Performance Designer is a powerful VSTi allowing for instant creation of 1-8 measure drum performances including drum/percussion loops, fills, intros, endings, solo, and then simply trigger them by MIDI notes from your sequencer to easily turn separate performances into complete drum track perfectly matching your song.

DrumTools性能设计是一个功能强大的VSTi可以即时建立1-8措施鼓表演节目包括鼓/打击乐循环，填充， intros ，结局，独唱，然后仅仅触发他们的MIDI注意到，您的音序器，轻松又单独到完整的演出鼓声轨道完全符合您的歌曲。

In the southern part of Mindanao, Special Economic Zone is located about 15 miles from Zamboanga, they are managed with separate territories.

在南部的棉兰老岛，特别经济区位于三宝颜约15英里，他们有独立的领土管理。

In unusual cases, a confidence set may consist of a collection of several separate intervals, which may include semi-infinite intervals, and it is possible that an outcome of a confidence-interval calculation could be the set of all values from minus infinity to plus infinity.

在个别情况下，一个置信系列可以由一系列的多个单独区间组成，其中可能包括半无穷区间。这种情况下，一个置信区间的结果值有可能会是这一系列值当中的一个。

The earliest form of Christian monasticism was, probably, that of the anchorites or hermits; a later development is found in the pillar saints, called Stylites, who spent most of their time on the tops of pillars in order to separate themselves from the world and to mortify the flesh.

最早形式的基督教修道是，可能，即该anchorites或隐士；稍后发展，是发现在支柱圣人，所谓stylites ，谁用了他们的大部分时间对毛条的支柱，为了自己单独的，从世界和以mortify ，肉中刺。

We must make several decisions to help separate the message of our moving average from the construction noise.

我们必须把均线反映的信息从设置的噪音里提炼出来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。