查询词典 sentiment

The film's quote of "Life is like a box of chocolates" wholly reverses the novel's sentiment of "Being an idiot is no box of chocolates".

有朋友翻译一下wikipedia上面这段内容吧。给大家做个好事。至少summarize一下。我不写了。以后说出来省事些。

His idyll describes rurality and normal country life, at the same time shows his quiet mood and sentiment after seclusion.

他的田园诗写的是平淡的田园风光和日常的农村生活，反映的是归隐后恬淡的心境与情趣。

But people are thinking, thinking all the time of such change, a sentiment is not immutable.

但人又是有思维的，这种思维随时都在变，没有一种情感是永恒不变的。

She knew that it was all sentiment, all baseless impressibility, which had caused her to read the scene as her own condemnation; nevertheless she could not get over it; she could not contravene in her own defenceless person all these untoward omens.

她也知道，完全是她的多愁善感和毫无根据的敏感，才导致她把看见的一幕当成对自己的谴责；尽管如此，她还是无法从中摆脱出来。她是一个不能保护自己的人，不能违背所有这些对她不利的预兆。

Thereupon our heroine resumed her walk. Tears, blinding tears, were running down her face. She knew that it was all sentiment, all baseless impressibility, which had caused her to read the scene as her own condemnation; nevertheless she could not get over it; she could not contravene in her own defenceless person all these untoward omens. It was impossible to think of returning to the Vicarage.

她接着又可怜起她心爱的人来，其实她所有的这些苦恼，都是由他判断事物的传统标准引起的；她在路上走着，却不知道她一生中最大的不幸，就是因为她在最后的关键时刻，用她看见的儿子去判断他们的父亲，丧失了妇女的勇气。

Pressure is not a sentiment, but people in around him or in his possession as a reaction to things.

压力并不是一种情绪，而是人对发生在他周围或在他身上的事物的一种反应。

The first sentiment comes from inamorato, child or friend. It is young.

第一种感情是情人的，子女的，朋友的，年轻的。

The first sentiment comes from inamorato, child or friend.

第一种感情是情人的，子女的，朋友的，年轻的。

You always fail to recognize me, but I am used to it. Having experienced years of war, losing country and home, my sentiment toward you has become inappreciable; even I feel shame to refer to.

你总是 认不出我是谁，而我也已经习惯了，经过了这些年的战乱、国破家亡，我对你的那份感情显得那么微不足道，连我自己也羞于提起。

They are talking about the press opinion and other indicia of public sentiment .

他们正谈论报章社论以及其他代表舆论的东西。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。