查询词典 sentencing

I think that we shall restrict the discretion through the elaborateness to reason of sentencing, the establishment to keynote of sentencing and legal case.

可以考虑从量刑理由的阐述、量刑基准点的确立和量刑刑事判例的角度对法官量刑自由裁量权的行使进行制约。

Thus sentencing proposal make procedure more precise and help to establish the fair procedure. It is indispensable that the system of sentencing proposal is set up in Criminal Procedure Law of China.

本文以量刑建议的概念、价值以及实践中出现的问题等方面为切入点，运用比较、分析、归纳等研究方法对量刑建议制度作一较为全面的探讨。

Procedure of sentencing ; balance of sentencing ; discretionary power

量刑程序；量刑均衡；自由裁量权

Being comparatively independent from convicting procedure,the sentencing procedure could guarantee the defense right of the accused,restrict the discretionary power of the justice,and contribute to the balance of sentencing.

量刑程序相对独立于定罪程序，有利于被告人辩护权的实现，并形成对法官自由裁量权的制约，实现量刑的一致性。

In the United States,the conviction and sentencing procedure were separated,and the independent sentencing hearing procedures include pre-hearing procedures (the procedure of the social survey) and the court sentencing hearings.

美国实行定罪与量刑程序分离模式，独立的量刑听证程序包括听证前的社会调查程序和法庭上的量刑听证程序。独立的量刑听证程序通过多方参与，不仅使量刑程序更加符合程序正义的要求。而且通过让法官接触更多、更全面的量刑信息，促进实体公正。

Through the involvement of multi-parties,a separate sentencing hearing procedure can not only make the sentencing procedure more in line with the requirements of procedural justice;but also promote substantive justice by making the judge access to more and more comprehensive sentenci...

此外，如果将量刑上诉、申诉等因素考虑在内，那么量刑听证程序不仅不会降低诉讼效率，反而会提高综合效率。从功能的角度分析，独立的量刑听证程序能够有效地限制法官量刑裁量权，保障被害人的有效参与，拓展辩护空间，扩大检察机关的作用空间，促进量刑程序的公开和透明等。

To construct a clearer sentencing procedure, allowng factors to be clearly identified of relevance in decision-making so that it will be better for long-term empirical data collection and statistical analysis. In advance, it may assist the Judicial Yuan to enact the "Intellectual Property Cases of Sentencing Reference Regulation," which can establish a practical and predictable scientific reference guideline for regulation of sentencing.

2架构刑事诉讼之量刑程序，提供法官充足资料以资科刑审酌之考量，并落实在判决书中对於量刑因素之具体呈现与叙明，以利於实证资料之长期搜集及统计分析，并进阶帮助司法院颁行之「智慧财产案件量刑参考要点」能建立实际可行且具科学预测性之量刑参考规范。

School of criminal allusion thinks that inflicted a punishment on a criminal must be consult the action of criminal, so they emphasized the dangerous act is very important in sentencing. But school of criminal anthropology and school of criminal sociology stressed the criminal personality, they emphasized that the criminal personality is important in sentencing.

刑事古典学派认为惩罚犯罪就是惩罚犯罪行为，所以提出在量刑中主要考虑的是社会危害性的大小；而刑事人类学派和刑事社会学派注重对犯罪分子个体的研究，从犯罪个体中去研究惩罚的力度，在量刑的时候着重考察犯罪分子的人身危险性的大小。

School of criminal allusion thinks that inflicted a punishment on a criminal must be consult the action of criminal.so they empbasized the dangerous act is very important in sentencing.But school of criminal anthropology and school of criminal sociology stressed the criminal personality.they emphasized that the criminal personality is important in sentencing.

刑事古典学派认为惩罚犯罪就是惩罚犯罪行为，所以提出在量刑中主要考虑的是社会危害性的大小；而刑事人类学派和刑事社会学派注重对犯罪分子个体的研究，从犯罪个体中去研究惩罚的力度，在量刑的时候着重考察犯罪分子的人身危险性的大小。

In fact,there are three different types of sentencing guidelines in countries of Anglo American law system: American numeric sentencing guidelines, English narrative sentencing guidelines and Aus tralian informational sentencing guidelines.

实际上，在英美法系领域，产生了三种不同模式的量刑指南制度：美国数量化量刑指南、英国论理式量刑指南和澳大利亚信息化量刑指南。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。