查询词典 sentences

His long sentences remain at times incomplete, thus giving rise to so-called anacolutha cf.

他的长句，有时仍然不完整，从而引起所谓anacolutha （参见申命记6：10-12 ； 8：11-17 ； 9：9-11 ； 11：2-7 ； 24：1-4 ）。

There are similar anacolutha, incomplete sentences, play on words, long drawn periods, like comparisons, etc. The Pastorals are altogether practical, and therefore do not show the rugged fervour of style confined, for the most part, to the controversial and argumentative portions of his large epistles.

也有类似的anacolutha ，不完整的句子，文字游戏，漫长时期一样，比较等Pastorals是完全可行的，因此不会出现崎岖限於热情的风格，在大多数情况下，对有争议的和议论的部分他的大量书信。

In other-words, his sentences will likely bemuddled rather than emphasized.

换句话说，他的句子乱七八糟，也没有什么要强调的重点。

Besides, when the theme was indirectly manipulated the children produced a partly separate sentence of causatives and a partly truncated causative sentences.(5) the queries we asked effected the children's response in lexical causative verbs.

在包含二个论元的问句里，儿童会较常使用使动动词；而在只有一个论元的问句里，儿童会较常使用冗长使动动词。

In order to make such kind of provisions reasonable,the style of chiasms but not the style of link should be adopted between the periods of different crimes of statutory sentences.

为了使这样的分别规定具有合理性，在法定刑之不同罪刑阶段之间应该采用交叉式而不是衔接式。

Because most webpage is to point to to its clou is summarized in a few original terms, search sentences phasing to close a gender to give these words more weight in all alone engine.

因为大多数网页是指最初的几个词中概述其中心思想，搜索引擎中判定相关性给予这些词更多的权重。

To distort the meanings of those two sentences, the reason is found too: loving to eat the coloury food is also a nature of human.

歪曲一下这两句话的意思，道理一样可以成立：喜欢吃颜色漂亮的食物，是人的一种天性。

It is a bad style to keep running on your sentences with commas.

你写的句子老是连续用逗号，是很坏的文风。

Within five years fifty-eight sentences of death and seventy-six of exile, besides numerous committals of the most eminent citizens to prison, took place in Geneva.

五年内58句死亡和76的流亡生活，除了众多的committals的最杰出的公民监狱，在日内瓦举行。

These two sentences made a deep impression on me; bimo observe the heavens and know the time of the rising and setting of the sun and moon; they are the ones to whom people take their troubles, they are curers of illness, they have a close and indivisible relationship with people's lives.

的确如此，毕摩望天空星辰而知晓月日时分，既是人们烦忧心情的倾诉对象，又是治伤疗病的医者，与彝族人民的生活息息相关密不可分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。