查询词典 sentences

Stylistically, London uses simple sentences and clear language.

文体，伦敦使用简单的句子和明确的语言。

Do Chinese L2 learners show greater tendency to reject the sentences with both Subjacency and the ECP violations than to reject those with only Subjacency violation?

与只违反界限原则的句子相比较，二语习得者是否对既违反界限原则又违反空语类原则的句子在语法正确与否判断上的准确性要高些？

Based on the obtained data and evidence, this research project draws the following conclusions: Chinese L2 learners of English are sensitive to Subjacency and the ECP, thus sensitive to UG; Chinese L2 learners'sensitivities to different constraints are different; Chinese L2 learners tend to reject a lower rate of the sentences with both Subjacency and the ECP violations than those with only Subjacency violation; and there is no significant difference in L2 learners'sensitivity to UG as far as the learners'starting age of learning a L2 is concerned.

通过对调查所得数据的统计和分析，研究者发现：中国人习得英语时对普遍语法是可及的，他们对疑问词移动的不同限制的可及程度不尽相同。研究者还发现，母语为汉语的英语习得者，判断只违反界限原则的句子和判断既违反界限原则又违反空语类原则的句子语法是否正确时，对只违反界限原则的句子判断的正确率更高些。关于开始习得二语的年龄与普遍语法的关系问题，研究者并没有发现两者之间存在着必然的联系。

However, there is a sentence in modern Chinese that subject and object can displace each other, that means subject-object displacement sentences.

书放桌子上，这就是所谓的主宾易位句。本文在前人研究的基础上，运用归纳、描写和解释的方法，首先考察和分析主宾易位句的类型。

I subjoin a few sentences taken from his unpublished manuscripts, not only as records of his thought and feeling, but for their power of description and literary excellence

我摘引几句话，它们来自他未出版的手稿，这不光纪录了他的思想和情感，同时也显示了他描写的力量和文学的卓越。

I subjoin a few sentences taken from his unpublished manuscripts, not only as records of his thought and feeling, but for their power of description and literary excellence:"Some circumstantial evidence is very strong, as when you find a trout in the milk."

我摘引几句话，它们来自他未出版的手稿，这不光纪录了他的思想和情感，同时也显示了他描写的力量和文学的卓越。"有一些实例具有强烈证明力，如同当你从牛奶中找到一条鳟鱼。"

As an important component among information acquisition methods, the requirement for high quality auto-summarization system also becomes more urgency. To fulfill this requirement, an adapted Dotplot methods based on word sense quantization model is firstly provided to address the problem of subtopic segmentation. Then a multi-knowledge-sources-integrating model is constructed, which combines the results of rhetorical structure analyse, text content structure analyse and subtopic segmentation together and provides clues for abstract sentences extracting.

第四，互联网的普及增加了人们对信息获取速度、准确率的要求，也推动了人们对自动文摘系统的需求，为了进一步改进现有文摘技术，本文首先研究了基于语义量化模型的改进Dotplot隐式章节划分算法，然后通过加权有向图来构造了一个多知识源融合模型，模型能够融合文本修辞结构分析、内容层次结构分析以及隐式章节划分等多种知识源的分析结果，并以此为基础建立文摘语句的抽取算法。

However, this article has summed up and analysed the rhetoric efficiency of succinctness displayed in the uses of verb tenses, nors-finite verbs and condensed sentences, etc.

本文则就动词时态、谓语动词、合句式等运用中所表现的简练的修辞效果进行了归纳与分析。

An iterative algorithm based on MRP is used to get the saliency scores of sentences. The evaluation shows that the iterative algorithm converges rapidly. Compared with the traditional summarizing method and MS Word Summarizer, the sentence weighting method based on MRP can improve the summarizing performance.

实验结果表明，基于MRP的迭代算法收敛速度快；与传统的自动文摘方法和MS Word Summarizer相比，所提出的基于MRP的句子加权方法可以使自动文摘系统具有更好的性能。

China's foreign policy can be summed up in two sentences.

中国的对外政策，主要是两句话。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐