查询词典 sentenced

In a sign of just how fast Li Yinhe a sociologist at the Chinese Academy of Social Sciences noted how members of a rare swingers' group in the early 1980s were treated: one person was executed another was sentenced to life in prison and a third was given 15 years.

中国社会科学院的社会学家李银河，用这样的一个例子来表示中国人性观念的改变速度之快。

The professor, Ma Yaohai, was sentenced Thursday to 3 1/2 years in prison after being convicted on charges of group licentiousness, or 'promiscuous gathering,' terms relating to the swingers club he helped organize.

周四，马尧海因&聚众淫乱罪&被判入狱3年6个月。他组织的这个俱乐部的成员在网上碰头并在私人家中或宾馆中举办性聚会。

Last week, three Uygurs were sentenced to lengthy jail terms for syringe stabbings or threatening to use syringes during robbery.

上周，三名维吾尔族人因针刺行为或抢劫中进行针刺威胁被判有期徒刑。

Article 32 Where a prisoner sentenced to life imprisonment or fixed-term imprisonment conforms with the conditions for release on parole as provided by the law, the prison shall, on the basis of the result of its assessment, make a recommendation for release on parole to the people's court.

第三十二条被判处无期徒刑、有期徒刑的罪犯，符合法律规定的假释条件的，由监狱根据考核结果向人民法院提出假释建议。

Article32 Where a prisoner sentenced to life imprisonment or fixed-term imprisonment conforms with the conditions for release on parole as provided by the law, the prison shall, on the basis of the result of its assessment, make a recommendation for release on parole to the people's court.

第三十二条被判处无期徒刑、期徒刑的罪犯，符合法律规定的假释条件的，由监狱根据考核结果向人民法院提出假释建议。

If a criminal sentenced to public surveillance, criminal detention, fixed-term imprisonment or life imprisonment shows true repentance or renders meritorious service while serving his sentence and should be granted a commutation of sentence or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to the peoples court for examination and an order.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出书面意见，报请人民法院审核裁定。

If a criminal sentenced to public surveillance, criminal detention, fix-term imprisonment or life imprisonment shows true repentance or renders meritorious service while serving his/her sentence and should be granted a commutation of sentence or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to the people's court for examination and an order.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定。

If a criminal sentenced to public surveillance, criminal detention, fixed-term imprisonment or life imprisonment shows true repentance or renders meritorious service while serving his sentence and should be granted a commutation of sentence or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to a People's Court for examination and an order.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定。

Zhai Peng official in order to clean and honest and known for doing early in the Weihui prefect time to go to Beijing audience with the Emperor, the way baggage XIAORAN, Tung Wang Jiang Touzhuo sentenced to metallographic gifts, which he refused, saying,"Is it my usual As a not-fu on people?"

翟鹏做官以廉洁清正著称，早年在卫辉做知府的时候，到北京去觐见皇帝，途中行李萧然，通判王江偷着以金相赠，被他拒绝，说&难道是我平时的作为未孚于人吗？&

On Wednesday, a federal judge in Rock Island sentenced the Army official, Chief Warrant Officer Peleti "Pete" Peleti Jr., to 28 months in prison for taking bribes.

上周三，一位联邦法官在岩石岛判处这位陆军官员，行政准尉peleti &皮特& peleti小，至28个月的监禁罪，受贿罪。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了