查询词典 sentenced

Because of congenital deficiency of our country"s civil action system"s design, the question of res judicate of sentenced legal document is ignored. Simultaneously because the idea to pursue the truth and to correct every mistake is ingrained, although the keen scholars have already noted about the research on the question of res judicate, but it is only written in papers, and has not been able to be well applied to in the judicial practice.

由于我国民事诉讼制度设计的先天不足，导致对生效法律文书的既判力问题的漠视，同时由于追求&实事求是、有错必纠&观念的根深蒂固，虽然敏锐的学者早已经注意到既判力理论的研究，但也只是论之于书面，而未能在司法实践中予以很好地应用。

However, only one minor paramilitary chief, known as "El Loro" or "the Parrot", has so far been sentenced—and his conviction was annulled by the Supreme Court as incomplete since it did not include all his crimes.

但迄今为止，只有准军事集团一外号为&厄尔？罗若&或&鹦鹉先生&的小头目获刑——而且最高法院却因罪证不完整没有包括他所有的罪行而取消了对他的裁决。

China has sentenced six gangsters to death for murder, machete attacks and price fixing amid growing fears that crime syndicates are muscling in to take advantage of the country's rapid economic growth.

在中国，一些联合犯罪组织正采用极端方式妄图从国内快速的经济增长中谋取利益，造成了人心惶惶的局面。

The Nasi officer was sentenced to death for his crimes in the war.

那个纳粹军官由于在战争中犯下累累罪行而被判处死刑。

The Nasi officer is sentenced to death for his crimes in the war.

那个纳粹军官由于在战争中犯下累累罪行而被判处死刑。

It is of course obvious that , since murderers who would have previously been executed will now be sentenced to imprisonment as a result of the Homicide Act. a new consideration will have to be given to the question of the length of imprisonment which can be imposed consistently with our general penological notions.

14[13]当然，很明显，因为以前会被处死的谋杀犯，作为杀人法的结果，现在会被判处监禁，所以，我们必须重新考虑能被与我们的一般的刑罚学观念相一致地适用的监禁的期限的问题。

Sanlu chairwoman Tian Wenhua has been sentenced to life in prisonment for producing and selling fake of substandard products.

三鹿集团女主席田文华已经因生产销售假冒伪劣产品罪被判终身监禁。

A 21-year old criminal who robbed 1.7 million HK dollars with a toy gun in January this year was sentenced a 19 year prisonment and a fine of 110 thousand yuan on Tuesday, according to the People's Intermediate Court in Guangzhou, south China.

周二，根据中国南部的广州中级人民法院的消息，一名持玩具手枪抢劫170万港元的21岁男子被判处19年监禁，并处罚款11 万元。

Sanlu's chairwoman Tian Wenhua has been sentenced to life in prisonment imprisonment for producing and selling fake and x or substandard products.

三鹿董事长田文华因为生产和销售假奶粉或劣质奶粉被判终身监禁。

One of the main objectives of the visit was to examine the application of testicular pulpectomy ("surgical castration") on sentenced sex-offenders.

的主要目标之一的访问是审查睾丸中的应用根管治疗对被判处性罪犯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。