查询词典 sensibility

Disregard of life subject and that of art subject, which also are the two representations of rationality and sensibility noumena evolved in the traditional art education.

它们亦是传统艺术教育中理性本体与感性本体的极端表现。。。

All I dare hope is that if, in executing this task, I have been too much swayed by a grateful remembrance of former instances, or by an affectionate sensibility to this transcendent proof of the confidence of my fellow-citizens, and have thence too little consulted my incapacity as well as disinclination for the weighty and untried cares before me, my error will be palliated by the motives which mislead me, and its consequences be judged by my country with some share of the partiality in which they originated.

我唯一敢祈望的是，如果我在执行这项任务时因陶醉于往事，或因由衷感到公民们对我高度的信赖，因而过分受到了影响。以致在处理从未经历过的大事时，忽视了自己的无能和消极，我的错误将会由于使我误入歧途的各种动机而减轻，而大家在评判错误的后果时，也会适当包涵产生这些动机的偏见。

All I dare hope is that if, in executing this task, I have been too much swayed by a grateful remembrance of former instances, or by an affectionate sensibility to this transcendent proof of the confidence of my fellow-citizens, and have thence too little consulted my incapacity as well as disinclination for the weighty and untried cares before me, my error will be palliated by the motives which mislead me, and its consequences be judged by my country with some share of the partiality in which they originated.

我唯一敢祈望的是，如果我在执行这项任务时因陶醉于往事，或因由衷感到公民们对我高度的信赖，因而过分受到了影响，以致在处理未经历过的大事时，忽视了自己的无能和消极，我的错误将会由于使我误入歧途的各种动机减轻，而大家在评判错误的后果时，也会适当包涵产生些动机的偏见。

The human is not something to be defined in itself, either in terms of the values, rational faculties and sensibility that enchanted Enlightenment humanism, nor the predetermining interior structure to which Freudian psychoanalysis always returns.

人类并不是以其自身来定义的，也不是以价值，启迪人性的理性能力和感性来定义的，更不是从弗洛伊德心理分析回到的预先确定的低级结构中定义的。

Hamlet is brave and careless of death , but he vacillates from sensibility , and procrastinates from thought , and loses the power of action in the energy of resolve

哈姆雷特是勇敢的，他把生死置于度外，可是他由于过分敏感而动摇，由于思虑太多而拖延，由于致力于下决心而失掉了行动的力量。

Hamlet is brave and careless of death but he vacillates from sensibility and procrastinates from thought and loses the power of action in the energy of resolve .

哈姆雷特是勇敢的，他把生死置之度外，可是他由于过分敏感而动摇，由于思虑套多而拖延，由于致力于下决心而失掉了行动的力量。

Hamlet is brave and careless of death , but he vacillates from sensibility , and procrastinates from thought , and loses the power of action in the energy of resolve .

勇敢，把生死置之度外，过于敏感而犹豫，思虑太多而拖延，致力于下决心而失掉行动的力量。

In music teaching process, because of characteristics of music such as sensibility, abstractness, creativeness and non-semanteme, the implementation of independence evaluation has the certain possibility and certain rationalities.

在音乐教学过程中，由于音乐自身的情感性、抽象性、创造性、非语义性特性，实施自主性评价具备了一定的可能性和一定的合理性。

Qualitative simulation prototype for product life circle ;2. On the basis of Bass model and product life circle model with repurchase,the author brings out the repurchasing model,discusses the estimate method of parameter in details,and analyzes the diffusion process of bank card industry as well as the sensibility of the parameters.

在分析巴斯模型和重复购买的产品生命周期模型等的基础上，提出重复购买模型，详细讨论该模型的参数的估计法，分析银行卡产业的扩散及参数灵敏度，在此基础上使用模型做产品销量预测，表明模型的参数估计方法及预测方法的有效性和产业相关性的影响度。

Her first novel, Sense and Sensibility (1811), tells a story about two sisters and their love affairs; Pride and Prejudice (1813), the most popular of her novels, deals with the five Bennet sisters and their search for suitable husbands; and Northanger Abbey (1818) satirizes those popular Gothic romances of the late 18th century.

她的第一本小说，理性与感性(1811)，两姐妹的故事告诉他们恋爱；傲慢与偏见(1813年)，她的小说最受欢迎、贝内特涉及五个姐妹和他们寻找合适的丈夫；僧院和诺桑(1818)讽刺那些热门的哥特浪漫曲18世纪后期。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。