查询词典 senses

Fluting cast a subtle enchantment over men's senses, and silk-gowned girls strolling through the woods added to the charm of the scene.

笛声微妙的迷惑着人的感官，而穿着丝质长裙的姑娘们在树林间穿梭，更是为这景色增添了韵致。

The air that came fragrantly to his brow revived his languid senses.

芳香的微风吹拂着他的额头，重振了他那疲惫的精神。

A comment on Francesco Totti. He said:''The Roma player is a dream, in all senses.

关于托蒂。他说：从各个方面来说，罗马球员都是个梦。

Western Marxism, including Existentialism, Freudianism and Humanistic Psychology has developed Marx\'s theory of human. Their thought is significant for building a different road of study on contemporary Chinese theory of human. And these senses include focusing on harmonious development of human and things, advancing development of each person by researching the micro-psychological changes, and the full developing of the ability of each person.

西方马克思主义，包括存在主义、弗洛伊德主义以及人本主义心理学对马克思人学思想的丰富和发展，对于我们开辟当代中国人学研究的新道路也具有重要的理论价值，这些基本价值主要有注重人与物的协调发展、注重从人的微观心理变革角度促进人的发展、注重人的创造能力的充分发挥。

Western Marxism, including Existentialism, Freudianism and Humanistic Psychology has developed Marxs theory of human. Their thought is significant for building a different road of study on contemporary Chinese theory of human. And these senses include focusing on harmonious development of human and things, advancing development of each person by researching the micro-psychological changes, and the full developing of the ability of each person.

西方马克思主义，包括存在主义、弗洛伊德主义以及人本主义心理学对马克思人学思想的丰富和发展，对于我们开辟当代中国人学研究的新道路也具有重要的理论价值，这些基本价值主要有注重人与物的协调发展、注重从人的微观心理变革角度促进人的发展、注重人的创造能力的充分发挥。

I attached myself to train gradually, I had not to feel frigid senses.

我逐渐参与到训练中，我反而不感到寒冷的感觉。

After awaking from miserable life, their sad senses and bad experiences in the fleetness of time as well as the fugacity of life and death eventually gave rise to the tremendous echoes in the society at that time.

继生命觉醒后，他们对岁月易逝、生死无常的种种悲凉体验，在当时的社会心理上，引起了前所未有的共鸣。

The 2006 Mitsubishi Galant combines all of these attributes and more to appeal to a consumer's pragmatic senses while fueling one's innate passion for driving.

2006年三菱Galant结合了所有这些属性，以吸引更多消费者的务实的感觉，而加油的驾驶人的天生的热情。

Notes of velvety musk, floral lily and sensual ylang ylang with hints of fresh galbanum and basil - combine to create the sensual top notes, provide the initial scent of the fragrance and awaken and stimulate the senses.

细致的麝香、魅惑的依兰、淡雅的百合、清新的白松香和罗勒-混合为诱人的初调，散发香味，唤醒及振奋感官神经。

The train swept on to gayer scenes before the barrister had time to collect his scattered senses, or to pick up the portmanteau which had been discovered with some difficulty amid a black cavern of luggage only illuminated by one lantern.

火车继续向更加鲜明愉快的景色驰去时，大律师还没有来得及把恍惚的心思集中起来，把他的旅行皮包拎起来哩。这旅行皮包陷在黑魆魆的行李谷中，只有一支蜡烛照明，发现它可有些困难哩。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。