查询词典 sense

He will see himself and life and the world as truly as our human limitations will permit; realizing the brevity and minuteness of human life ,he will realize also that in individual minds is concentrated whatever of value the known universe contains .and he will see that the man whose mind mirrors the world becomes in a sense as great as the world.

他看到的人生、世界、和他自己，都将尽人类可能看到的那么真切；他将觉察人类生活的短促与渺小，觉察已知的宇宙中一切有价值的东西都集中在个人的心里。而他将看到，凡是心灵反映着世界的人，在某种意义上就和世界一般广大。

The Chinese banking system in some sense is the mirror image of that of the US.

从某种角度而言，中国的银行体系与美国形成对照。

Historians are skeptical of this theory stating that the composite image is too blurry to make this speculation, but given the fascination that Leonardo had with secrecy and mirror writing it makes sense that he would hide another mirror image within his famous painting.

历史学家怀疑，这一理论指出，综合形象太模糊，使这种推测，但鉴于魅力莱昂纳多曾与保密及镜像书写是有道理的，他会再隐瞒镜像内著名油画。

Or at least it starts brightly enough--the anarchic humour soon settles into mirthful memories and a sense of melancholy as the ghosts of Christmas past, present, and future take Scrooge on a journey of his lonely, wasted life.

或至少开始明亮足够-无法无天幽默很快平息到mirthful的记忆和感觉忧郁的幽灵圣诞过去，现在和未来采取Scrooge的旅程，他孤独，浪费生命。

I wanted to create a sense of playful misbehavior through her body language.

我想创造一种有趣的不端行为通过她的肢体语言。

Combine reality to see, in currently China the cultural the numerous and complicated Wu miscellaneously of the society this kind of concern for a person who have conscience and sense of responsibility say is importance.

结合现实来看，在当前中国文化纷繁芜杂的社会里这种关怀对于一个有良知和责任感的人来说尤为重要。

His sense of humor was delightful, and he was very mischievous.

他的幽默感会令人快乐，而且他也很淘气。

A problem particular to this use of father is that it may occasion opportunities for humorous misconstruction, since it is in direct competition with the older sense of "beget."

特别对于father 这种用法的一个问题是，它可能会引起幽默的误解，因为它直接与旧观念的"生育"冲突。

A problem particular to this use of father is that it may occasion opportunities for humorous misconstruction,since it is in direct competition with the older sense of .beget..

在最近的调查中，引用的例子被用法专题使用小组'4%的成员反对。

A problem particular to this use of father is that it may occasion opportunities for humorous misconstruction, since it is in direct competition with the older sense of beget.

看起来mother 和 father 这些新用法出现频率的不一致反映了一个事实，那就是近期家庭生活题材的作者们倾向于将更多的重点放在重新定义父母在抚养孩子上所充任的传统角色参见 parent

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。