查询词典 sense perception

Early in 1995, in his "Desire" series where red and blue lines come in strong contrast with each other, Ma Yiping instinctively used his personal experience to drop a hint of the transcendence of life. From 1996 to 2001, his "Images" series established the development direction of his art, owing to its artistic expression_r_r of overloaded psychological priori images. In his works before or after 2003, dream-like symbolic images presented perplexed feeling of human beings about the universe and the physical world. In his "images" series in 2006, uncertain images stood on black cube-shaped objects and ambiguous edges pointed to various uncertain directions with the accompaniment of silver light and shadow. At this point, the intuitive perception of the essence of nature made his artistic style gradually take shape. In his later "fetish" series, in which he gradually became mature in spiritual and symbolic expression_r_rs, Ma Yiping fully grasped the eternal sense of the spiritual world.

在早期，1995年的《欲望》马一平用对比强烈的红色、蓝色层层涂盖、本能地运用自身感受以暗示的手法表达对生命的超越。1996-2001年以物象为主题的系列作品对超载心理先验物象的表达方式确定了他艺术作品的发展方向，2003年前后的作品中，梦一般的暗示性物体程现了生命本体对宇宙物理世界的茫然，在2006年的《物象》系列中，黑色的方体上不确定的物状、模糊的边缘在泛着银色光影的衬托下，泛生着各种不确定的指向感，此时对本质直观的感知性的把握使作品艺术风格基本形成，到后来的《神物》已经充分地把握了精神世界里的永恒感，画面中所能达到的精神性和神密暗示意义的表现手法已近成熟。

In the organs of sense these pores are specially adapted to receive the effluences which are continually rising from bodies around us; and in this way perception is explained.

在感觉器官中，这些小孔特别适合于接受我们体外不断产生的辐射；感知就因此得到了解释。

What ever is the case, we are now increasingly focusing our attention on the very small, at a level far beyond miniaturization: a nanometre is one billionth of a meter. This is at a level of perception that is, in any retinal sense and however technologically augmented, literally out of sight.

无论如何，现在我们对於微小，可能是小於奈米文化的空间有著更多的关注；奈米度量是一公尺的一百万分之一，在这，我们的意识存在著，现有的学术的研究中，这已超越视网能记录的范围。

Huang Yan 's"tattoo" is not really the tattoo ,but the imitation of it and the colored paintings with his body, when he starts to work what Huang Yan can feel is not the pain but the perception of the original touch of both the writing brushes full of Chinese painting pigment and water and the skin of the whole body or some part of the body, and the delicate sense of the drying process of the colorful pigment covering the skin of his body.

因为黄岩的&文身&不是真的文身，只是模仿文身术而作身体彩绘。

Time perception, being regarded as perceived present, has a three-second around temporal extent which is underlying the sense of present.

西南大学，基础心理学，2006年，博士

Wards the ceiling painted murals, post-operative patients can take advantage of these paintings will soon restore a sense of space and perception.

病房的天花板画上壁画，手术后的病人能利用这些壁画很快恢复空间感和知觉。

What is more likely, though, is that they have an extra sense -- a form of perception that people lack.

这些观察结果使一些人相信，这些动物拥有某种特别的感知能力，一种人类所缺乏的感知能力。

The Kite Runner helped alter the world's perception of Afghanistan, by giving millions of readers their first real sense of what the Afghan people and their daily lives are actually like.

你的上一本小说《追风筝的孩子》可说协助世界改变了对於阿富汗的观感，让数以百万计的读者初步认识阿富汗的人民与他们每天实际的生活。

It makes use of sensory perception: sight, hearing, smell, taste, touch , and the kinetic muscle sense.

利用各种感觉认知作用：视觉，听觉，嗅觉，味觉，触觉及肌肉运动感官。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。