查询词典 sense finding

However, it rejected the less restrictive measures of curatorship and tutorship. In particular, the Israeli law recognizes two types of cases in which a court may appoint a guardian over an adult. The first type represents the remains of the common-law influence, allowing the court to nominate a guardian over adults who suffer from mental disability or mental illness, In such cases, the guardianship is full and total in the sense that the ward loses his or her legal rights in all spheres of life. The second type reflects the influence of continental law, authorizing the court to nominate a guardian over a person and/ or property once a finding is made that a person is unable, permanently or temporarily, to take care of his affairs, all or some........

举例来说，以色列法律确认法庭在两种情况下有权为一成年人指定监护人，第一种情况受到普通法的残余影响，允许法庭为精神残疾或疾患者委派监护人，在这种情况下，监护身份一旦确认，就意味着被监护人在一切生活领域完全丧失了法定权利；第二种情况受到大陆法系的影响，授权法庭在业已确认"某人暂时或永久无法料理全部或部分个人事务"的情况下为该人或其产业委派监护人，依照该规定，若要从事实上确认某人已失去法律行为能力，需经医学专家认可，这是为精神残疾或疾患者指定监护人的条件之一。

How to enter in finding a very proper being sure between optesthesia art and sense of hearing art, this is the key that gramophone record package designs.

怎样在视觉艺术和听觉艺术之间找到一个非常恰当的切入，这是唱片包装设计的关键。

I have always found that my view of success has been iconoclastic:success to me is not about money or status or fame,it's about finding a livelihood that brings me joy and self-sufficiency and a sense of contributing to the world.

我发现自己对于成功的贷款与传统不同：成功对于我来说，与财富、地位或抵押无关，它就是一种生活，能带来快乐、自信和奉献社会的感觉。

I have always found that my view of success has been iconoclastic: success to me is not about money or status or fame, it's about finding a lovelihood that bring me joy and self-sufficiency and a sense of contributing to the world.

我发现自己对于成功的看法与传统不同：成功对于我来说，与财富，地位或名声无关，它就是一种生活，能带来快乐，自信和奉献社会的感觉。

This paper generalizes the subject pattern of the New Sense Novels as anxiousness whoopla sentiment through inspecting the background , analyzing the author s Psy chology and interpreting the text from a new angle and thinks that this pattern has made New Sense Novels more accurate in finding the modem sense of novel than other literature schools .

新感觉派小说的主题模式为"焦虑-狂欢-感伤"，这一主题模式的凸现，使新感觉派小说较之同时代的文学流派，更准确地找到了小说在现代意义上的新感觉。

From the sense, firm's development just means the process of finding its own superiority under the circumstances of the uncomplete information market and the uncomplete rational division of work.

企业的发展就是在不完全信息的市场上和不完全理性的分工中寻找企业发展的优势所在。

And for some reason...whenever I find someone nice like her, I'll think of Harry...but, too bad...she's taken! haha...The rehearsals have been going very well. I've already finished learning the first number, which is the hardest number in the show....and all I have to do is keep practicing and hopefully..it will be up to tempo before the 5th....my legs are a bit sore and I sweat like crazy..but, it's been a great workout..and for the first time, I'm starting to enjoy tapping! My feet have blisters...but..there is something about having blisters that makes me satisfied....I feel like I've been really working at it! If that makes any sense.... It's like...playing the guitar and finding that your fingers tips are growing callouses. Anyways...I know I'm working hard and I know I'm improving....so..it's all worth it in the end....

每当我见到一个好女孩，我常会有私心，希望她会和我的弟弟 Harry 做朋友，当然我是多余的，她早就已经有男朋友了，哈哈哈…那天我们练得还很不错，我把开场那段踢躂舞全学会了，当然我须要加紧不断的练习，希望在下个月五日，上海首演时我可以赶得上节奏…不过我的脚很酸，而且还留了很多汗，这应该是最佳运动，很难想像我居然开始越来越喜欢踢躂舞了，我还特别兴奋我的脚开始生茧了，好像证明了什麼，就像是那些结他手，为他们练得生茧的手指而自豪，我也为自已勤奋练习，不断进步而自豪吧，所以对我来说，这一切都是值得的…哦，还有我们所有的人在星期一都去一个八十年代的一个酒巴，这里有些照片跟你分享

She disengages herself from a sense of helplessness by chatting with neighbors and finding work to do.

尽管失去家园，林金莲很庆幸家人平安，她藉由和邻居聊聊天以及工作，来忘却一无所有的无助感。

It is in the lack of safety and lack of love that your species harms and maims; whether such harmfulness is upon the battlefield or an unconscious and energetic phenomenon is of little difference in our opinion; it is only in finding one's safety and internal sense of being loved that one will exit such a dance and ascend beyond harmfulness.

在缺乏安全和爱中，你们的物种做出伤害并致残。不管这类伤害是在战场上，还是一种无意识的能量现象，依我们之见，几乎没有区别。只有在找到安全与内在被爱的感觉中，你们才会退出类似舞蹈并超越伤害。

The tasks of a natural religion include not only reintegrating our full humanity – which will reach across religion, science, law, art, politics – it involves taking responsibility for our own sense of the sacred, and finding the global ethic we need.

自然宗教的任务不仅包括复兴我们丰满的人性——这将跨越宗教、科学、法律、艺术、政治——而且牵涉到为我们自己的神圣观念承担责任、找到我们所需要的全球道德规范。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。