查询词典 sending

D. raincoat and are sending them to you, under separate cover, for your consideration.

为使你方对我各类台布有大致的了解，我们另航寄最新的目录供参考。

I am sending the copy under separate cover.

我们另寄一份同样的合同。

Also under separate cover, we are sending you samples which show you clearly the quality and craftsmanship.

在另函中，我方将会发送样品，这样就可以明确的看到产品的质量和技术。

We are sending you the samples of new items by air under separate cover for your reference/ consideration.

我们另由航空寄上新品种的样品供你参考。

I am sending you under separate cover a copy of the latest issue of times.

现另包寄上最近出版的《时代》杂志。

We are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference.

我们给您发出了产品目录和价格表以供参考。

Also under separate cover, we are sending you samples which show you clearly the quality and craftsmanship

另外，我们也为贵公司寄去了样品，这样更能清楚的看到产品的质量和技术。

I am sending the copy under separate cover.

我会另外寄送副本。

We are sending you under separate cover our latest catalogue for your reference

为了能够和客户更好沟通，可以附上贵公司的产品目录，供客户参考

To give you a general idea of our products, we are sending you under separate cover a catalogue

如对目录中所列之商品感兴趣，请具体询价，我方将立即报价。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。