查询词典 send-off

And they said, If all of you send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any way return him a trespass offering: then all of you shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.

他们说：若要将以色列神的约柜送回去，不可空空地送去，必要给他献赔罪的礼物，然后你们可得痊愈，并知道他的手为何不离开你们。

And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.

6：3 他们说，若要将以色列神的约柜送回去，不可空空地送去，必要给他献赔罪的礼物，然后你们可得痊愈，并知道他的手为何不离开你们。

And they said, If you send away the Ark of the God of Israel, do not send it away empty, but be sure to return Him a trespass offering. Then you will be healed, and it will be made known to you why His hand has not turned away from you.

6：3 他们说，你们若将以色列神的约柜送回去，不可空空的送去，必要给祂献赔罪的礼物，然后你们可以得痊愈，也可以知道祂的手为何不离开你们。

The Belkin G+ Wireless Router Model F5D9231-4 allows you to surf the internet at high speed, surf from multiple locations in your home (or even outdoors if conditions are favorable), send files to wi-fi printers in the house, send pictures to wi-fi digital picture frame, transfer pictures from wi-fi camera to computer, share videos and music.

贝尔金的G +无线路由器型号F5D9231 - 4可让您上网高速，从您家中的多个地点（或什至户外如果条件有利于浏览互联网），传送文件的Wi - Fi无线打印机内部，传送图片到Wi - Fi的数码相框，传输图片，从Wi - Fi相机到电脑，共享视频和音乐。

Publish recently " fetch of flower of coastal areas and territorial seas -- the Deng Shichang in remembering Jia Wuhai fight and send Yuan Jian " Chen Mingfu of professor of college of naval ships of navy of the author of one book, Dalian says:"' send far ' naval vessel is be hit the target at the same time by several shrapnel of day naval vessel waterline, cause a torpedo inside the torpedo tube explodes and bring about sunken."

新近出版《海疆英魂——记甲午海战中的邓世昌和致远舰》一书的作者、大连海军舰艇学院教授陈明福说：&'致远'舰是被日舰的数颗榴弹同时命中水线，致使鱼雷发射管内一枚鱼雷爆炸而导致沉没的。&

In this time, Server terminal can control test terminal to start test. During the period test terminal is testing, both of Server terminal and test terminal can stop test. If test is over, test terminal will send end-test command to Server. However if Server is free, it will tell test terminal to send test result and save the result into database. After this, Server will form table and chart of data. It can also print result if necessary. Thus the test for this time is over.

在进行测试的过程中，Server端可以通过网络通讯方式要求客户端停止测试，在客户端本地也可以手动的停止测试，测试完成之后，客户端会向主控台发出测试完成的信息并提示上传测试结果的请求，主控台如果空闲就会允许上传测试结果并将其保存到数据库中，根据测试结果形成报表图表以及直方图，如果需要，可以进行打印，这样，就完成了此次的测试工作。

The telegraph was the first instrument used to send information using wires and electricity. The telegraph sent messages between two places that were connected by telegraph wires. The person at one end would send the information. The second person would receive it.

电报是第一种使用电线传递消息的设备，电报在两个地方之间传送消息，这两个地方必须通过电报线相联系，一个人在一端发送消息，另一个人在另一端接受消息。

I feel bad to ask her to travel all this way just for a half hour audition so, we could send her a portion of the script, someone could video tape her reading the sides, and she could send it to us.

我会很不好意思如果让你的侄女大老远过来就为了这一个小时的试音，因此我们能够给她送去我们剧本的一部分。

After the data collection finished, it send to the PC through RS232 serial port. It gets the relatively high acceleration of the equipment, basing on the quaternion equation of the mathematics platform, and through the calculation of the angle changing and the acceleration sensor send-out.

采集工作完成后通过单片机串口发送至PC机，在基于四元数方程的数学平台中，通过对角度变化及加速度传感器输出量的换算，求得装置相对大地的加速度。

We have many experiences in cryogenic storage, receiving and send-out system and high-pressure storage, receiving and send-out system which apply to liquid oxygen, liquid nitrogen, ethylene, propylene, LPG, VCM, butadiene and molten Caprolactum etc. various kinds of petrochemical products.

我们的团队特别对，应用在高纯度液态气体、液态乙烯、液态丙烯、氯乙烯、液化气、丁二烯、液态己内醯胺等各种原料，所需之超低温(最低零下196℃)存贮系统，接收站及发货站系统，高压存贮系统，接收站及发货站系统，有着非常丰富之经验。

This is known as real estate development "Doomsday."

这也被称为房地产开发的&大限&。

There is between 250 metres and high altitude of 300 metres more general flight height of hot air balloon.

一般的热气球飞行高度多在250公尺到300公尺的高空。