查询词典 send away for

In the" Genesis "God's punishment of Adam, so that he was subjected to the land, overgrown with thorns and torture, we must work hard to have to harvest until the attribution of dust; Jane ? love away, the male protagonist in Rochester as" original sin "of embodiment of punishment to hear prophecy:"No, you want to own their own away, no one would help you, you have to own your right eye gouged out, you have to cut off your right hand; your heart will be victim, and by the priest to transfix it."

在《创世记》中上帝惩罚亚当，让他遭受长满荆棘的土地的折磨，必须辛勤劳作才得收获，直到归于尘土；简·爱出走后，男主人公罗切斯特也作为"原罪"的化身听到惩罚的预言："不，你要自己把自己拉走，没有人会帮助你，你要自己把你的右眼球挖出来，你要自己把你的右手斩去；你的心将是牺牲品，而由牧师来把它刺穿。"

Joy and gladness is taken away from Carmel, and from the land of Moab, and I have taken away the wine out of the presses: the treader of the grapes shall not sing the accustomed cheerful tune.

摩阿布的田园已再没有欢欣喜乐；我已使槽中无酒可榨；榨酒的不再榨酒，再也听不见欢呼。

I have walked away toward it , I have been gradually transparent , have thrown away umbra after one's death.

我向它走去，我渐渐透明，抛掉了身后的暗影。

I fire a warning shot, the tiger draws back several steps with fear, but unreconciled to leaving away like this, he wanders up and down for a long time, has gone away angry after all .

我鸣枪示警，老虎吓退了几步，但不甘心这样离去，徘徊许久，终悻悻而去。

Can make the own spirit get away from to read aloud wildly through a research and make the oneself get away from a new person of vainglory more happy.

能够通过研究使自己的精神摆脱妄念并使自己摆脱虚荣新的人更加幸福。

If you walk away with anything after reading this website, walk away with this.

如果你在读完网站的这些文章后决定离开，那就离开吧。

Now I can walk away angry or I can walk away with your blessing.

现在我可以愤然离去或者带着你的祝福安心的离开

So time passes away from basin when I wash my hands, he goes off in the bowl when I eating ,and flows away from my eyes when I keep silence.

于是—洗手的时候，日子从水盆里过去，吃饭的时候，日子从饭碗里过去；默默时，便从凝然的双眼前过去。

But I said, I waste away, I waste away!

"但我说："我去浪费，浪费我走！

" But I said,"I waste away, I waste away!

我却说、我消灭了、我消灭了、我有祸了。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。