查询词典 senate

In written testimony to the Senate last week, Timothy Geithner invoked the dreaded 'currency manipulator' label intimating that China is deliberately undervaluing the yuan.

在最近提交给参议院的书面证词中，盖特纳使用了&汇率操纵国&这个可怕的标签，表示中国有意地低估了人民币。

For many of us, arguments over Senate procedure, separation of powers, judicial nominations, and rules of constitutional interpretation seem pretty esoteric, distant from our everyday concerns-just one more example of partisan jousting.

对我们中的一些人来说，参议院议事程序，权力的分立，法官提名，还有宪法解释的规则似乎非常深奥难解，与我们的日常事务离的太远，仅仅是又一个党派竞技的实例。

Small wonder the Senate lavishes so much public cash on pointless projects in empty hamlets .

怪不得参议院会浪费如此多纳税人的钱在空村子的毫无意义的项目上。

Small wonder the Senate lavishes so much public cash on pointless projects in empty hamlets.

这也难怪参议院要在无人居住的不毛之地大手脚的建造一些毫无用途的设施工程。

They are simply doing what Bill Clinton and the U.S. Senate legitimized: lying!

他们只是在做克林顿和美国参议院合法化：说谎！

They are simply doing what Bill Clinton and the U.S. Senate legitimized: lying!

他们纯粹是在做克林顿和美国国会参议院合法化：大话！

If any of these jurors dies before the issue is decided or if anyone of them is prevented for any other reason from sitting in judgment, whose reason is approved by five senators under oath, then the magistrate in the presence of the jurors, the prosecutors, and the defendant shall select by lot from those persons who are of the same rank and have held the same magistracies as the man whose place is to be filled, provided that the lot does not fall on one who is ineligible to serve in a case against the accused by this decree of the Senate.

假如在问题解决前有陪审人员过世，或因其他缘故(该原因应由5名元老发誓作证)不能出席审判者，则该官员，及控辨双方，将在陪审团面前按与缺席者同等级，任同样官衔之原则抽签决定替补者，然此替补者不能为据本元老院令无资格出任该被控方案件之人。

None of the five different bills that have been passed by various House and Senate committees and are now on the way to being melded into a single compromise version includes anything like the sort of root-and-branch overhaul that would see health care paid for by results.

这五个不同的议案没有一个在众议院和参议院的各个委员会中获得通过的，现在正等着被整合到一个单独的妥协方案中，包括了任何像是能使医保物有所值的彻底检查。

In Senate testimony, he said he was shocked to have found a "flaw" in his ideology, adding:"I have been going for 40 years or more with very considerable evidence that it was working exceptionally well."

在参议院的听证会上，他说他对于发现自己的理想中的&瑕疵&感到震惊，还说，&我做这个已经四十多年了，甚至更多，它能够很好的起作用是有很多证据的。&

Senate in 2004 is one of the most interesting and colorful political campaigns in recent history.

巴拉克奥巴马的选举，美国国会参议院在2004年是其中一种最有趣的，丰富多彩的政治运动在最近的历史。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。