查询词典 semifinished product

The company has the top advanced PQ35 plat and pre-technology. Among them, the product pack adopts much transport technology and mode of production, such as EHB, auto-operated electric car, slippery skiing that can carry out different types of assembly, new door's cementation technics and so on. The products' paint-pack use the top-grade e-coating, super filter wash, immerse to wash, top-advanced PVC series of material, machinal hand, adding cup type auto static electricity to spray method. The product's welding pack use the manufacturing technology for car body, such as the top-advanced Schottplatt laser check, laser weld, more-square welding, intermediate frequency's welding three-piece plat. The product's stamping use high-speed mechinal arm auto product line, KUKA dismantling robot, optics shoot slab stock orientation, and 800-tun coordinated auto pressure machines.

大众公司拥有着当今世界最先进的 PQ35平台和一大批世界先进的前沿技术，其中产品的总装配采用了可实现不同车型共线装配的滑橇、 EHB 、自动运行的电动小车、全新的车门密封条粘接工艺等输送技术与柔性化生产方式；产品涂装采用了世界一流的电泳、超滤液冲洗、浸洗、沥水和世界最先进的 PVC 系列材料及机械手、加杯式自动静电喷涂方式；产品焊装采用了目前世界最为先进的 Schottplatt 激光检测、激光焊接、大面积机器人焊接、中频焊接三层板、冲联等车身制造技术；产品的冲压采用了高速机械臂全自动生产线、 KUKA 拆垛机器人、光学摄像板料对中定位、及800吨三坐标式多工位自动压力机等。

The PEOHRC product muter model to establish Product flow , conception of Product flow and model , effect of Product flow is build up in detail .

详细论述了建立产品流的PEORRC产品主模型结构，产品流概念及其模型，以及产品流的意义。

Based on the researches of prehominid this thesis first discusses and analyzes on the product characteristic and the cost structure and also the factors that affecting the pricing of software. After that it gets a stage conclusion that the pricing strategy of the traditional product isn't suitable for software product. Then it analyzes the problems of the president pricing strategy of software .At last it gives an operatable and practical pricing model by the example of the ERP software product.

本篇论文在综合前人关于信息产品和软件产品定价方法的研究成果的基础上，首先对软件产品的特点、成本结构、影响软件定价的内外各种因素进行分析和理论探讨，从而得出传统的物质产品的定价方法不适用于软件产品定价这一阶段性结论；然后综合现有的软件定价方法和策略，对其存在的问题进行分析；最后运用定性分析和定量分析相结合的方法，以ERP软件为例提出一个可操作性较强的实用定价模型。

According to modern enterprise system and the enterprise internal control theory, and based on extensive practical investigation and research, this thesis firstly analyzed product sale managements, financial affairs management, basic condition of organization construction and the existing problems, facing situation. Furthermore it demonstrated that it is imperative that the end product oil sale corporation of CNPC carries out the concentrated and unified business accountings of financial affairs and it brought forward the design of the reforger of varies business flows under the concentrated and unified accounting model of financial affairs. On this foundation, it analyzed the problems such as processing program of supply of final product oil, financial flow of sale commodity, processing program of sale fund final accounts, the recognition of the key of internal control, etc. Finally, some problems, which is worth paying attention to, have been carried on analysis and discussion, such as the control relation of the final product oil sale corp. and distributive corp. of regions and provinces, the balanced equivalent of centralization of state power and division of power, etc. during the course of putting into effect the system of concentrated and unified business accounting of financial affairs.

本论文根据现代企业制度和企业内部控制理论，在广泛实地调研的基础上，分析了中油成品油销售公司的产品销售管理、财务管理、组织结构等的基本状况及其存在的主要问题和面临的形势，论证了中油成品油销售公司实行财务集中统一核算势在必行，并对在财务集中统一核算模式下的各项业务流程再造进行了设计；在此基础上，具体对成品油供应的处理程序、销售商品的账务流程、成品油销售资金结算的处理程序、内部控制关键点的确认等问题进行了有针对性的分析和设计；最后，对在实施财务集中统一核算制度过程中，中油成品油销售公司与各区域、省市分公司的控制关系、集权与分权的平衡等值得注意的问题进行了分析和讨论。

The east ming electrician the material limited company since 2000, has been concentrate on the world 500 strong of an of 3 M brand glue the sale of the product, with borrow the 3 Ms support of the strong brand and the high level product, now the east ming the electrician has already grow up for in the 3 M sale company that owns the strong real strenght Pearl Rever Delta, also is an active troops of the 3 M product sale, the 3 M product sell from initial stage of several ten kinds of to current several thousand specieses, the sale face from the original industry tape extend till now of industry glue and electricity tape.

东铭电工材料有限公司自2000年以来，一直致力于世界500强之一的3M品牌粘产品的销售，凭借着3M强大的品牌及高端产品的支持，如今东铭电工已成长为在珠江三角洲拥有雄厚实力的3M销售公司，同时也是3M产品销售的一支活跃队伍，所销售的3M产品由初期的几十种到现在的几千个品种，销售面由原来的工业胶带的延伸到现在的工业胶水及电气胶带。

The steps of the method including boiling whole, slices or pieces of the raw edible product for a time sufficient to partially cook the starch and soften the tissue of the edible product; comminuting the cooked product; and drying the comminuted product.

本方法的步骤包括将整的生可食制品、生可食制品的切片或碎片煮制足够的时间以便使淀粉部分熟化并且使可食制品的组织软化；将熟化的制品磨细并且将磨细的制品干燥。

During the using study of handle of forceps and pancake turner this paper discovers that handle"s crooking is an important factor which affects product"s ergonomical performance and is helpful to improve the product"s usability, and that crooked angle of handle exists an optimum value, but the best crooked angle of handle of different product is different, if the optimum value is found the product"s using study should be done.

本文从镊子柄和锅铲柄的使用性研究中发现：手柄弯曲是影响产品人机工程学性能的一个重要因素，它对提高产品的可用性有着很重要的意义；手柄的弯曲还存在一个最佳角度。但是不同产品手柄的最佳弯曲角度是不相同的，倘若要获得某产品手柄的最佳弯曲角度，还必须进行该产品的使用性研究。

The S11-M series three-phase oil immersed distribution transformer belongs to state high-tech new product,it is developed based on new type S9 series product's mechanism design,the design idea is mainly aimed at heightening product's reliability and performance,design reportedly adjusts some coefficient of losses and mechanism according to new S9 product,so as to have loss deigns up to measured value;meanwhile,the optimizing design properly,fix ratio of cooper to iron,in order to decrease material cost and have structure more proper.

S11-M型系列三相油浸配电变压器是国家科技新产品，在新型S9系列产品结构设计的基础上进行开发的。设计的主导思想是满足产品的可靠性，提高产品的性能，设计中根据新S9产品的实际情况，重新调整了一些损耗系数及结构，使损耗设计值更符合实侧值；同时进行了优化设计，合理确定铜铁比例，使材料成本最低，结构也更合理。

The team developed a siRNA product that specifically blocks the transcription of the gene that codes for IL-8, thereby blocking production of this protein, and encases it in a liposome delivery system. In mouse studies, this product showed activity against 2 ovarian cancer cell lines, both when used alone and when used in combination with docetaxel. In addition, the mouse studies revealed that the product was decreasing tumor growth through anti-angiogenic mechanisms — the treated tumors showed a lower microvessel density, the researchers report. This product was "highly effective in our preclinical studies and may merit clinical development," they write. However, they also caution that the cell lines used to create the mouse models might not accurately reflect the heterogeneity seen in human tumors.

该团队发展一种siRNA产品，特别阻断IL-8的基因转译密码，因此阻断此一蛋白质之产生，且将它包入一个微脂粒传递系统；在老鼠研究中，不论单独使用或者和docetaxel并用，此产品显示对两种卵巢癌细胞线有活性；此外，老鼠研究发现此产品可透过抗血管新生机转减少肿瘤生长—报告指出，治疗的肿瘤显示较少的微血管密度，此产品在我们的临床前研究中相当有效，值得临床发展；不过，他们也表示，所用的老鼠研究中的细胞线可能无法精准反应人类肿瘤的异质性。

The team developed a siRNA product that specifically blocks the transcription of the gene that codes for IL-8, thereby blocking production of this protein, and encases it in a liposome delivery system. In mouse studies, this product showed activity against 2 ovarian cancer cell lines, both when used alone and when used in combination with docetaxel. In addition, the mouse studies revealed that the product was decreasing tumor growth through anti-angiogenic mechanisms — the treated tumors showed a lower microvessel density, the researchers report. This product was \"highly effective in our preclinical studies and may merit clinical development,\" they write. However, they also caution that the cell lines used to create the mouse models might not accurately reflect the heterogeneity seen in human tumors.

该团队发展一种siRNA產品，特别阻断IL-8的基因转译密码，因此阻断此一蛋白质之產生，且将它包入一个微脂粒传递系统；在老鼠研究中，不论单独使用或者和docetaxel併用，此產品显示对两种卵巢癌细胞线有活性；此外，老鼠研究发现此產品可透过抗血管新生机转减少肿瘤生长—报告指出，治疗的肿瘤显示较少的微血管密度，此產品在我们的临床前研究中相当有效，值得临床发展；不过，他们也表示，所用的老鼠研究中的细胞线可能无法精準反应人类肿瘤的异质性。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48