查询词典 semi-skimmed

She gained weight, and by the end of 1986 she was in semi retire ment.

她的体重增加了，到1986年年底，她处于半隐退的状态。

Although the researches of homemade tamping pick have already obtained the certain fruit, it still mostly adopt the tradition production craft. Namely it adopt the whole semi-finished product forging or castings to model and then hardfacing wearable alloy in the pick metacarpus easy abrasion part similar importing tamping pick.

国产化研究虽然已取得一定成果，但仍基本上采用传统制造工艺，即同进口捣镐一样采用整体毛坯锻造或铸造成型，然后在镐掌易磨损部位堆焊耐磨合金。

As a grain refinement technique of outside physical field, electric modification treatment is researched by a lot of physicist and metallurgist at domestic and overseas. It has an important effect on manufacturing finished products and semi-finished products. At the same time, it foreshows huge market foreground.

电变质处理作为一种外加物理场细晶技术，是国内外物理冶金学者们研究的热门课题，在材料成品及半成品的制造中起着重要的作用，并预示着巨大的市场前景。

The total microbial counts of semi-products and final products were determined and the changing trend of total number of micro-organism was analyzed during the sausage processing process....

研究结果对降低产品初始菌数，预防和降低微生物污染，提高产品质量和安全性以及延长货架期具有实际的指导意义。

Detect equipment series: metallographic analysis (USA Jenco optical microscope, image analysis system for measurement, metallographic analysis software), biopsy sampling manual / semi-automatic / automatic gong style Microsection sampling machine .

检测仪器设备系列：金相分析(美国Jenco金相显微镜、影像量测分析系统、金相分析软件)、切片取样（手动/半自动/全自动锣式金相切片取样机。

At first, the existence of extended form of approach to continuous selection for any set valued mapping without any continuity restriction in para-compact metric space is proved ;by the topologically separated mappings , the approximate selection theorem of sub-lower-semi-continuous mapping is established, furthermore , continuous selection problem in H-space is studied. Next, with W-correspondence, an improved variational inequality is obtained ; by the H-KKM mapping ,Ky Fan\'s minimax inequality is generalized to H-space . At last, with H-convexity instead of the linear topological structure, a new version of Browder fixed point theorem is established.Chapter 3 deals with set-valued mapping vector variational inequality and minimax problems.

第二章首先在仿紧的度量空间上对任意的集值映射建立了新的逼近连续选择定理，利用映射的拓扑可分性，在H-空间上建立了次下半连续映射的逼近连续选择定理和一个新的连续选择定理；然后利用W-对应，在H-空间上建立了广义的变分不等式；利用H-KKM映射，在H-空间上建立了广义的KyFan极小极大不等式；最后，利用H-凸性代替拓扑线性结构，在H-空间上建立了一个新型的Browder不动点定理。

In Chapter 2, combining the semi-absolute deviation risk function with a minimax principle, we introduce a new risk function.

第二章结合半绝对偏差风险函数和极大极小原则的思想，提出了一种新的投资风险度量函数。

In Chapter 5, a row-column updating quasi-Newton algorithm for semi-infinite minimax problem is presented.

在第五章中我们给出了半无限极大极小问题的行列修正算法，并且证明了算法具有超线性速度和介于1和2间的收敛阶。

The minimum power density is 6.5×10^5W cm^(-2) and the maximum scanning speed is 600mmmin^(-1) The distribution of temperature field during the nitriding process is simulated with semi-infinity model.

采用半无限大模型对氮化过程中的温度分布进行了数学模拟，并推导出了温度分布方程。

As part of the research project Advanced Analysis Theory of Steel Structure in Three Dimension Space, moment behavior of semi-rigid minor axis connections were researched in this paper.

作为课题《三维空间钢结构高级分析理论》的一部分，本文研究钢框架梁柱弱轴半刚性连接的抗弯性能，为课题的有限元分析程序编制提供支持。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。