查询词典 semi-official

DG-50SA-SFM Semi-Automatic Brake Rotor Feedback Gauge with Surface Finish Monitoring, Pin Marking and

利用表面抛光监测器进行测量反馈的半自动制动盘平衡机，插销标定并自动下料。

After descibing the concepts, definitionsand operation approaches of quantum group and SLq(2) Lie algebra, the physicalmeaning of quantum group particles is explained in the present thesis. The gaugeinvariance in SLq(2) gauge field and its thermodynamics model is considered basedon the idea of q-deformation. The zero energy gap equation and q-deformed energygap equation are derived under the assumption of q-quantization and semi-classical q-quantization, then the zero-temperature energy gap A(0,q) and crititical temperature〓 can be calculated from the q-energy gap equation.

在介绍了量子群和SLq(2)李代数的基本概念，定义和运算方法后，文中进一步阐述了量子群粒子的物理意义；在q变形思想基础上，本文研究了SLq(2)规范场及其热力学模型中的规范不变性质，并在q量子化和半经典q量子化的假设下导出了零能隙方程和q变形能隙方程；然后从q能隙方程计算了与零温度能隙△(0，q)和临界温度〓。

The main characteristic of the proposed algorithm is that we employ the nonparametric semi-supervised kernels based on the entire dataset into the Gaussian process model, which has an explicit probabilistic interpretation, and can model the uncertainty among the data and solve the complex non-linear inference problems.

该算法的主要特点是：把基于整个数据集的非参数半监督核应用于高斯过程模型，该模型有着明确的概率描述，可以方便地对数据之间的不确定性进行建模，并能够解决复杂的推论问题。

Semi-automatic gear stick which can be attached to either the right r left side of the wheel.

半自动齿轮棒，可以附在要么右左侧车轮。

Fear. Language can not describe life outside the domain Gelong - this ogre of semi-gods - to the feelings of the guests.

语言已经不能描述生活在外域的戈隆--这种食人魔的半神--给观者带来的感受了。

The most famous rough algebras are Rough Double Stone Algebra, Rough Nelson Algebra and Approximation Space Algebra, and their corresponding general algebra structures are regular double Stone algebra, semi-simple Nelson algebra and pre-rough algebra respectively.

其中最有影响的粗代数分别是粗双Stone代数、粗Nelson代数和近似空间代数，它们对应的一般代数结构分别是正则双Stone代数、半简单Nelson代数和预粗代数。

Based on the theoretical analysis, the general buckling equation of semi-rigid frame column is deduced.

通过理论分析，推导了具有半刚性连接框架柱的一般屈曲方程。

The convergence and stability of the semi-implicit Euler method are studied for a general linear test equation of SDDEs.

对于随机延迟微分方程具有一般性的线性试验方程，研究了半隐式Euler方法在均方意义下的收敛性和稳定性。

The semi-analytic formula was taken as an interpolation function near crack tip notch and the degree of freedom near the notch tip were transformed into a set of generalized coordinates by means of series expansion formulas of displacement field.

该方法将半解析函数作为插值函数，将缺口尖端附近的自由度通过位移场的扩展公式转化为一组广义坐标。

In Chapter 6, based on discretization technique an implementable algorithm for nonconvex generalized semi-infinite minimax problems is presented and, utilizing properties of generalized quasi-directional derivative, its global convergence is proven under weak conditions.

对于广义极大极小问题，本文第六章在较弱的条件下，利用广义伪方向导数的性质，用离散化的技巧给出了非凸广义半无限极大极小问题的一种可实现的全局收敛算法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。