查询词典 semi-official

Semi-aquatic Eurasian perennial crowfoot with spear-shaped leaves; naturalized in New Zealand.

欧亚的一种多年生、半水生植物，长有矛状的叶；被引种于新西兰。

Semi-aquatic European crowfoot with spear-shaped leaves.

欧洲的一种半水生毛茛，具有矛形叶。

Before attempting to do this, make sure you are at least semi-confident when cruising backwards on flat ground.

在尝试这个之前，要对你的平地倒滑技术有充分的自信。

By using Lee\'s matching law, the excess pore-air pressure, excess pore-water pressure and settlement in the Laplace-transformed domain are obtained for one-dimensional consolidation in unsaturated soils, under the large-area uniform instantaneous loading. A computer program using the method by Crump and Durbin is developed to obtain the semi-analytical solution of the excess pore-air pressure, excess pore-water pressure and settlement under the boundary conditions of the top surface permeable to water and air and the bottom impermeable to water and air.

8采用李氏比拟法，应用Merchant粘弹性模型，得到了Laplace变换域内粘弹性非饱和土地基一维固结时超孔隙水压力，超孔隙气压力以及土层沉降的解；采用Crump及Durbin方法实现Laplace逆变换，获得大面积均布瞬时加荷，在顶面排气排水，底面不排气不排水情况下粘弹性非饱和土地基一维固结时的半解析解。

Because the EPWE method is designed to derive easily the evanescent modes which can be used for the matching boundary conditions, we can get the transmittance for the semi-infinite photonic crystal. In this study, some interesting behaviors can be observed, for example, the transmittance is very sensitive to the surface we chose. The transmittance even can be almost 1 or 0 when the cutting planes of photonic crystal are different for the specific frequency. In this proposal I want to see the reason of the total reflection which seems to be conflicted with the existence of the propagation modes at that frequency and what will be happened when we consider the finite thickness case.

在EPWE 的方面，在这三年的时间里，我会尽量完成有限厚度的光子晶体的计算，因为以前主要算的是半无穷的光子晶体的计算，当中也看到了一些很有趣的行为，比方某些频率下，其穿透率与它的介面有很大的关系，因为，当光子晶体的切面不同，在特定频率下，其穿透率可以由几乎全穿透变成全反射，这里我想看看如果考虑厚度，到底会对系统有什麼影响。

Mr. Yang has a deep understanding of clean tech, outsourcing service, animation, and semi-conductor industries. He has led a series of investments in related areas, Virtuos Games, Crystal CG, New Vision Microelectronics, Fullhan Microelectronics, etc.

杨希先生对新能源、环境技术、外包服务、动漫影视和半导体芯片行业有着深入研究，并主导了相关领域的众多投资项目，如上海维塔士软件、水晶石数字科技、新相微电子和富瀚微电子等。

Based on the domain superposition method and the differential cubature method as well as the Levy s general solution technique, a new semi-analytical solution has been developed in this paper, for free vibration analysis of moderately thick plates with abrupt thickness.

采用Mindlin中厚板理论，基于Levy解法和微分容积法，给出一种求解轴向受压的阶梯式变厚度板的自由振动问题的半解析解，板的边界条件为两对边简支、另两边任意。

And taking the alkylation of propylene with benzene to produce cumene as model reaction , the reaction performance of HP zeolite catalyst was also evaluated by means of the semi-continuous gas-liquid reactor and liquid-liquid continuous reactor.

结果表明：催化剂强度随成型过程中醋酸用量的增加呈现先增大后减小的趋势，最高催化剂强度对应的醋酸用量为6%。

Controls when the mouse will be located in the positioning of cross line, while semi-transparent window shows the current coordinates.

鼠标位于控件上时会有十字形的定位线，同时有半透明的窗口显示当前坐标。

A section of curved wall became a mirror and the Consul stared at the image there: a more than middle-aged man in semi-formal evening wear, sunburned skin but oddly pale under the sad eyes.

弯曲墙壁的一部分变成一面镜子，领事盯着镜中的影像：一个上了年纪的中年人，穿着半正式的晚装，皮肤晒得黝黑，但是悲伤的眼睛中带着奇异的惨白。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。