查询词典 semi-official

Semi-quantitative RT-PCR analysis showed that ZF1 expressed in root, stem, leaf, flower, immature pod, and embryo of chickpea with different expression patterns.

半定量RT-PCR分析表明，ZF1在鹰嘴豆的根、茎、叶、花、幼荚和幼胚中均有表达，在茎和叶中表达较弱，为组成型转录因子。

EP 103 is the new generation of the semi-synthetic water-mixable coolant with emulsifier,optimized EP and AW additives. Forms a yellow translucent emulsion with water. Skin friendly basis oil and additives are used in this products, it has free of nitrite , chorine , amines and amides.

EP 103是由乳化剂，极压剂，抗磨剂等复合成的新一代半合成水溶性切削液，与水混溶成浅黄透明体， EP 103由精选非皮肤刺激性基础油和添加剂复制而成，不含亚硝酸盐，氯，氨和胺类成分。

It is like gold, or more exactly it is like the golden-coloured semi-precious stone which one sometimes sees in signet-rings, and which I think is called a chrysoberyl.

这时你会注意到你在其它时候注意不到的一点：蟾蜍大约生着一切生命体中最美丽的眼睛，像金子一般，或者更准确地说，像金色的半宝石一般，就是有人会镶嵌在图章戒上、我想是叫作金绿玉的那种。

Because of its semi-opaque green color, Chrysoprase was often mistaken for Imperial Jade.

由于金绿玉亚透明的绿色，人们常把她误认为帝皇玉。

Alectoris magna and Alectoris chukar are all the indicated birds of arid and semi-arid environment in northern China.

大石鸡和石鸡是我国北方干旱、半干旱荒漠环境的指示鸟类，前者是我国特有种，分布区狭窄，后者是广布种，亚种分化众多。

So in my case, in a semi-competitive market the threshold for churn was 30%.

所以就我而言，在一个半竞争的市场是30%的门槛仍在。

The level of serum amylase, the pulmonary dry/wet weight ratio and histological changes were measured at different time points in each group. The expression of pulmonary CINC protein and mRNA were detected by immunohistochemistry and semi-quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction, respectively.

分别检测各组不同时间点血清淀粉酶、肺干湿重比和肺组织病理学改变，用免疫组织化学法和半定量逆转录聚合酶链反应法检测肺组织中CINC蛋白和CINC mRNA表达的变化情况。

METHODS: The acute pancreatitis model was induced by retrograde injection of 50 g/L sodium taurocholate into the bili-pancreatic duct in SD rats. Forty-eight mas-culinity SD rats were randomly divided into 2 groups: the sodium taurocholate group and the operational control group. The serum amylase level and the histol-ogical pathologic changes of pancreas were measured at different time point in each group. The expression of pancreatic CINC protein and mRNA were determined by immunohistochemistry and semi-quantitative reve-rse transcriptase polymerase chain reaction, respectively.

采用向胆胰管逆行注射50 g/L牛磺胆酸钠建立大鼠SAP模型， 48只♂SD大鼠随机分为手术对照组和SAP组，分别检测各组不同时间点血清淀粉酶和胰腺组织病理学改变，用免疫组织化学法和半定量逆转录聚合酶链反应法检测胰腺组织中CINC蛋白和CINC mRNA表达的变化情况。

ESI-MS results showed that α-CD could form 3: 1 specific complex with cinchonine in solution and they formed"sandwich"structure type 〓 inclusion complex when β-and γ-CD were blended simultaneously with cinchonine. Semi-empirical AM1 calculations indicated that the H bonds formed between CD and cinchonine played an important role to stabilize the complex in gas phase.

电喷雾质谱研究发现α-CD与辛可宁在溶液中可以形成特异性的3：1型复合物，当β，γ-CD与辛可宁同时混合时它们可以形成"三明治"型〓包合复合物，半经验AM1方法计算显示氢键的形成对这些复合物的稳定起到重要的作用。

For me it was vital that the knees do not hurt me at any time during these tournaments, I've running freely and this at the end gives a lot of life to me and the truth is that in Montreal quarterfinals, semis in Cincy and semi-finals here is a very good result, but one always want more.

我可以很自如的移动，这让我的比赛有了很好的保障，实际上我觉得在蒙特利尔中八强，辛辛那提和美网这里都达到了半决赛是个很好的结果，但是谁不想获得更好的结果呢？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。