查询词典 seller

A Patents and Patent Applications; Trademarks: All of the patents, patent applications, trademarks, trademark applications, trade names, service marks and service mark applications of the Seller Corporations, including those identified on Exhibit B, and any counterparts, reissues

专利和专利申请；商标：所有的专利，专利申请，商标，商标申请，贸易名称，服务标签和卖方公司的服务标签的申请（包括那些已经确认属陈列B的），和任何counterparts， reissues重版？

Means that the buyer remits money to the seller through a bank on his own initiative.

是指付款人主动通过银行或其他途径，将货款汇交收款人。

After the seller reneges on a promise sells the room, starts to resist to answer the telephone, refuses to meet, refuses to coordinate to receive has succeeded transfers title of ownership to the buyer name under real estate evaluator, resists to break ties the room "the nonviolent resistance not to cooperate the movement", obstacles established causes the buyer to be unable to pay "the buying homes tail funds" on time, makes the buyer violation the false appearance, afterward then requests to terminate "Buying homes Contract".

倾尽所有来买房，谁料&购房陷阱&防不胜防，卖方遗失&诚信&难设防！卖方反悔卖房后开始拒接电话，拒绝见面，拒绝配合领取已成功过户到买方名下的房产证、拒绝交房的&非暴力不合作运动&，设置障碍导致买方无法按期支付&购房尾款&，制造出买方违约的假象，之后便要求解除《购房合同》。

The post was repasted in numerous BBSes and attention is drawn to the status of the seller---is he a football fan or a performance artist?

帖子发出后，立即被转发到国内其他多个论坛，卖红薯者的身份也成为网友热议的一个焦点——他是球迷还是行为艺术家？

Representations and warranties The seller represents and warrants to the company as follows: It is the sole and legal owner of the repurchased shares.

代表和保证销售者代表和保证到公司如下：是被再购买的股份的唯一和法律的业主。

Where the buyer refuses to accept the object or rescinds the contract, the seller shall bear the risk of damage to or missing of the object.

第一 百四十九条标的物毁损，灭失的风险由买受人承担的，不影响因出卖人履行债务不符合约定，买受人要求其承担违约责任的权利。

This is a clause reserving title to the goods in the seller.

这是一条卖方保留货物所有权的条款。

This is a clause reserving title to the goods in the seller.

这是一条卖方保留货物 8 tt t8.com 权的条款。

Since the instant action arose in Beijing (the buyer and seller are located respectiely in America and Japan, but the alleged breach occurred in Beijing), the initial issue to be resoled is to determine the applicable law goerning the contract which does not include a choice-of-law term.

由于目前的诉讼发生在北京(买方与卖方所在地分别位于美国和日本，但违约的诉因发生在北京)，因此需要解决的问题是双方在合同中没能指定所适用的法律时，应援引何种准据法。

It gave him a hawkish reputation and by becoming a best seller it earned him money and also entry into many governmental inner sanctums.

这本书使他得到了鹰派的名声。而由于该书获得畅销，他不仅赚了钱，而且使他从此得以出入政府内部的许多机密部门。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。