查询词典 self-worth

It's a solid design worth repeating

这是个值得肯定的设计。

Our criteria have nothing to do with maximizing immediately reportable earnings; our goal, rather, is to maximize eventual net worth.

我们无意让与短期的帐面盈余好看，我们的目标是让长期的净值极大化。

The well-worn story of The Home Depot's rise and fall is worth a reprise here.

有关Home Depot's兴起和衰落的故事被人讲过很多次了，但我觉得在这里有必要再讲一次。

My sense of worth was so low. I had to reprogram myself to see the good in me.

我十分缺乏对于价值的判断力，我需要重新调整以发现自己的优点。

Even though it requires time and effort, it's well worth it.

即使它需要的时间和精力，这是值得的。

And Nausicaa, in my opinion, is worth rereading not once, but many times.

而《风之谷》，依我之见，不只是值得重读，而且值得重读很多遍。

No, no resentment, believe me, it's worth it.

不，没有不满，相信我，很值得呢。

I believe , he is worth respecting all the time in his life.

我相信，在他的一生中，他一直是值得我们尊重的。

Situated within the Wang Yue Community, at the street level of bloc 11, and boldly run by the affable Taiwan-born restauranteur Andy, this spot is well worth the trouble you will undoubtedly have in locating it.

我的这次拜访有点像是在探险，因为初访者想找对这个地方，绝对是一个挑战，特别是被饥饿刺激着，被餐厅名片后面摸不着头脑的地址搞得困惑着。

These organisms won't hurt you, but if they're in high enough concentrations to notice, the wines they mar are probably not worth drinking, and you should return them to the retailer or restaurateur from whom you purchased them.

这些气味不会伤害您，而是，如果他们含量高引起您的注意，这样的葡萄酒是不值得饮用的。您应该退回他们到您购买他们的贩商或餐馆老板。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。