查询词典 self-sustaining

Capable of sustaining a nuclear chain reaction .

一连串的连锁反应将引起原子爆炸。

For ensuring the battery working at the optimum region, a charge-sustaining strategy for the battery is introduced.

为保证蓄电池工作在最优的范围内，引入蓄电池的充电保持策略。

A pianist's refinement of touch can be anticipated already from the opening bars of "Ondine" from "Gaspard de la Nuit" by Ravel and Ruei-Bin Chen was successful in his rendering of the triple pianissimo of the introductory chords constantly changing in tone colour, which in the beginning overlie the melody line in the bottom part; he presented the piece, which, in terms of sound language, is evocative of Debussy, with intensity in sustaining and increasing the tension: he painted "Le Gibet in sombre colours and demonstrated all nuances of a pianist's art of touch.

他成功地把这首曲开始的几组和弦，音色不断转变，在低音旋律之上显现极弱段。这首作品在音乐语言上令人联想到德布西，但陈瑞斌的演奏，表现出强烈的延续性和不断增强的紧张气氛。他把《绞台》髹上了灰暗的颜色，亦表现了钢琴家触键艺术的细致处理。拉威尔为诗人亚来奥。

This plane was responsible for sustaining a connection between every form and their soul, oversoul and God/Goddess/All That Is.

信赖层：此层面负责维持每一个形体与他们的灵魂、超灵和神/女神/一切万有间的通讯。

Ask one of the persons to be on the sustaining application for 50% of his time.

问其中一个人要对持续的应用，为50 ％，他的时间。

The blessings of existence and providential sustaining were not somehow earned by Adam and Eve.

这种存在的赐福，以及神维持生命的眷护，不是靠亚当和夏娃努力挣得的。

The results not only optimize the original system, but also minimize the variation of performance of antenna sustaining a large range of variation of design variables.

该算例充分说明了基于健壮性的产品及过程开发方法的应用价值。

The function of thinking in images in solving mathematical problems are as followed:(1) representing function;(2) enlightening function;(3)sustaining function.

形象思维在数学解题的作用主要有以下三点：（1）表征作用；（2）启发作用；（3）支持作用。

The Reserve Bank has a difficult path of reining in inflation and at the same time sustaining our economic growth.

储备银行有一个艰难的道路的抑制通货膨胀，同时保持我们的经济增长。

The anode structure of CI-LIGBT is optimized by numerical simulation, and it is pointed out that segmented p〓 anode region surrounded by n〓 anode region is the key to improve the ability of current limiting, and the more deeper the n〓 anode junction relative to the p〓 anode junction, the more powerful the ability of current limiting is. The affection of the breakdown voltage BV〓 of the reverse biased p〓n〓 junction and the sample resistance upon the latching current, the latching voltage and the on-state voltage have been studied, and it is indicated that the tradeoff between the on-state voltage and the latching characteristics is the excellentest when BV〓 is 1. 1V so that its on-state voltage can be just only 0.6V higher than conventional LIGBT. It is also found that this device is especially suit to high temperature environment. Based on X. B. Chen's surface voltage sustaining structure using optimized variational lateral doping and Ludikhuize's multiple floating rings structure, high voltage LIGBT and is studied in this paper.

通过数值模拟，优化了CI-LIGBT的阳极区结构，指出采用被n〓阳极区包围的单元状p〓阳极区是提高该器件限流能力的关键，而n〓阳极区结深相对p〓阳极区结深越大，器件的限流能力越强；分析了反偏p〓n〓结击穿电压BV〓和取样电阻对器件闩锁电压、闩锁电流和导通压降的影响，得出BV〓在1.1V时器件导通压降和抗闩锁能力间的折衷关系最优，其导通压降仅比普通LIGBT高0.6V；分析了温度对LIGBT闩锁性能的影响，表明CI-LIGBT即使在450K的高温下也不会闩锁，尤其适用于高温工作环境。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。