查询词典 self-sufficient and self-contained

Remember in Lorimer's "Letters of a Self-Made Merchant to His Son," the young fellow that old Gorgan Graham hired against his better judgment and put in the "barrel gang" just to get rid of him quickly?

记得在 Lorimer 写给他儿子的《 Self-Made Merchant 》一信中描述到：老 Gorgan Graham 雇用的一个年轻人，因为没有遵循老板的最佳判断，而被调入&木桶帮&，老板想尽快赶他走人。

At the same time, there was remarkable difference in the calcium distribution on the wall of micropylar canal between self-pollinated and cross-pollinated ovules: abundant calcium precipitates were found on the wall of self-pollinated ovules, whereas none on cross-pollinated pollen.

同时，自交和异交授粉胚珠珠孔道壁钙信号表达也存在很大差异，自交授粉胚珠珠孔道壁有大量钙颗粒密集，而异交授粉胚珠珠孔道壁无钙沉淀积累。

In full-time model of the salary regression, this text with career planning regression analysis result be adjusted according to the multinominal logit model . The text find height taller female university student, possess taller full-time of the salary level, weight heavier female university student the full-time salary level then will be notable to reduce, when the female university student has self-confidence will be notable to promote full-time salary level. In addition match the of the shape's limit influence toward whole self-confidence and can also beg to be from a material for early "indirect" influence.

在全职薪资回归模型中，本文以生涯规划回归分析结果作为调整依据，即全职薪资的样本选择模型，本文发现身高较高的女大学生，其享有较高的全职薪资水准；体重较重的女大学生则全职薪资水准会显著降低；当女大学生有自信时，会显著提升全职薪资水准，此外搭配身材对於整体自信的边际影响，亦能求出身材对於初期全职薪资的「间接」影响。

This paper establishes a new one based on CA taking the NaSch model and Yuanjian's model for reference. And we name it Self-Adjusting Network Model based-on Cellular Automata, SAN-CA for short.

本文在NaSch模型和袁坚等人模型的基础上，基于CA建立了一个新的计算机网络模型：Self-Adjusting Network Model based-on Cellular Automata，简称SAN-CA。

This paper establishes a new one based on CA taking the NaSch model and Yuanjians model for reference. And we name it Self-Adjusting Network Model based-on Cellular Automata, SAN-CA for short.

本文在NaSch模型和袁坚等人模型的基础上，基于CA建立了一个新的计算机网络模型：Self-Adjusting Network Model based-on Cellular Automata，简称SAN-CA。

By means of academic self-concept and learning strategy, nonacademic self-concept has indirect effects on the academic achievement.

初中生的学业自我概念及学习策略对学习成绩有直接效应，非学业自我概念、自我监控学习行为通过学业自我概念、学习策略对学习成绩有间接效应。

The radial force balance equation for the self-electric field and self- magnetic field of the relativistic electron beam is used to calculate the angular rotation frequency of the relativistic electron beam propagating through the cylindrical wave guide filled with nonneutral plasmas.

首先利用相对论电子束的自电场与自磁场所产生的径向力平衡方程，计算出相对论电子束在稳态非中性等离子体填充的柱状波导中传输的转动频率。

A policy of national self-sufficiency and nonreliance on imports or economic aid .The scheme is self-financing and is funded by legal aid contributions and damages or compensation recovered.

法律援助辅助计划在财政上自给自足，经费来自法援受助人缴付的分担费及向获得赔偿或补偿的受助人扣取的费用。

We suggest that program should adjust the payment on some indicators, Urinalysis and Ophthalmoscopic examination, which didn't make progress to the standard over years. The program can be revised on providing incentives to promote the implement of Diabetes Self-management Education.

包裹给付之尿液及眼底检查率，五年间仍持续未达标准，未来计画在修订时应考虑对於未持续进步的指标，在支付上修正或订立惩罚办法，同时应加强糖尿病自主管理教育(Diabetes Self-management Education)落实和奖励。

Artificial immune system has become a new embranchment in computing intelligence for its good self-learning, self-adaptability, and robusticity.

人工免疫系统具备强大的自学习、自适应，鲁棒性等能力，已发展成为计算智能研究的一个崭新的分支。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。