查询词典 self-sufficient and self-contained

Therefore, the female image is actually the mirror of the males self-realization and self-corroboration and the linguistic symbol constructed by the patriarchic ideology.

所以，女性形象实际上是男人借以实现自我、确证自我的镜照，是男权主义意识形态建构的具有象征意义的&语言符号&。

Each type of technique can be roughly classified into two categories: photogrammetric calibration and self-calibration.

已有的相机检校方法可概略地归纳为两大类：摄影测量检校法和自检校法（ Self- calibration ）。

Under the influence of feminism, female writing is characteristic of advocating a new female consciousness of self-supporting and self-improving, and revealing the complex situation faced by females in modern polybasic ideologies.

当书写主体变成女性时，由于历史经验、道德记忆和现实感受的深切，其叙事观点的核心还变成了有主体意识的人对女性自身生命的审视与关怀。

Under the influence of feminism, female writing is characteristic of advoca ting a new female consciousness of self-supporting and self-improving, and revea ling the complex situation faced by females in modern polybasic ideologies.

当书写主体变成女性时，由于历史经验、道德记忆和现实感受的深切，其叙事观点的核心还变成了有主体意识的人对女性自身生命的审视与关怀。

Under the influence of feminism, female writing is characteristic of advoca ting a new female consciousness of self-supporting and self-improving, and revea ling the complex situation faced by females in modern polybasic ideologies.

当书写主体变成女性时，由于经验、道德记忆和现实感受的深切，其叙事观点的核心还变成了有主体意识的人对女性自身生命的审视与关怀。

Then modern society loses its transcendentality and comprehensiveness, ultimate social ideality concealed. Resulting from this, modern society that appears as "a society of one facet" loses its internal mechanism of self-reflection and self-criticism. The tension among reality, verity and eternity disappeared to be a trinity;the history of the human race seems to put itself end of modernity.

现代性的社会理想失去超越性和总体性，社会的终极理想被遮蔽了，其结果是，现代社会失去了自我反思和批判的内在机制而成了&单面的社会&，现实、真实和永恒之间的张力消失而达到三位一体，人类的历史也就似乎终结于现代性。

Its existence dispels and hinders the self-reflection and self-awareness of culture.

它的存在，消解并阻碍着文化的反省与自觉。

Another factor we can't neglect is her masculine character that fortifies her strong self-preservation and self-love.

而她的男子性格更进一步说明了她具有较强的自我保护和自爱意识。

Artificial neural network is a fast developing intercrossed subject. The theory of ANN make the transmitting of large information and complex calculation possible. ANN is not only a highly non-linear dynamics system but also a self-organization and self-improvement system. In the early 1980's, the appearance of ANN dramatically promote the primary research on understanding and intelligence of human-being as well as the computer industry.

人工神经网络是一门发展十分迅速的交叉学科，神经网络理论是巨量信息并行处理和大规模平行计算的基础，神经网络既是高度非线性动力学系统，又是自适应组织系统。80年代初，神经网络的掘起，已对认知和智力本质的基础研究乃至计算机产业都产生了空前的刺激和极大的推动作用。

Furthermore, an Invalidating Environment is characterized by a tendency to place a high value on self-control and self-reliance.

此外，一个无效的环境为倾向于将自我控制、自我依靠赋予高价值的地方所特征化。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。