查询词典 self-sufficient and self-contained

Based on Chinese social reality,the basic pattern of Chinese political development in the 21st century is to realize the self-perfect and self-development of socialist political system with Chinese characteristics through polit-ical reformation.

从中国国情出发，21世纪中国政治发展模式的概念性框架必然是通过政治体制改革，实现有中国特色社会主义政治制度的自我完善和自我发展。

Content:"Three Representatives" is the new fruit of Marxism in China; is the inheritance and development of Marx-Leninism, Mao TSE-TUNG thought and Deng Xiaoping" s theories; is the powerful theoretical compass of pushing our Country self-perfect and self-developed ;is the third CPC leaders" collective intelligence of crystal.

"三个代表"重要思想是马克思主义中国化的最新成果，是马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论的继承和发展，是推动我国社会主义自我完善和发展的强大理论指南，是第三代领导集体智慧的结晶。

Institutions with a "selfish gene" that is good at self-replication (and self-perpetuation) will tend to endure and proliferate.

拥有"自私基因"、擅长自我复制的金融机构往往会存在下去并实现扩张。

That is, stripping of all self-pride and self-confidence.

就是说，被剥夺，从而失去所有自高自傲并自以为是的心。

Keep on strengthen your self-confidence and self-pride.

那就不断增强你的自信和自尊吧。

As a vocational school student commanding modern technique, it is no doubt to learn culture science, but the first thing is to learn the cultural tradition of our motherland in order to cultivate main consciousness of Chinese culture and build self-pride and self-confidence in Chinese culture.

摘 要：作为一名掌握现代化技术的职校生，固然要学习人类所创造的一切人文科学成果，但首先需要的是学习本国的优秀文化传统，确立中国文化的主体意识，树立对本国文化的自尊自信。

Fourth, the clan in West and East Han dynasties kept self-governing and self-protecting function, such as memorial ceremony for ancestors, relieving inside clan, labor cooperation, mutual financial aid and etc, as well as the function of controlling local government.

族人由于离不开土地这一生产资料，对庄园的依赖性变得相当之强，而在大宗族庄园中，土地这一资料是集中而非分散的，土地的经营却又是分散而非集中的。

Further organizational value is achieved through the strategy's "hands-off" approach as APSolute Immunity is self-learning and self-protecting, requiring no human intervention while the network is under attack, and no need for advanced configuration and tuning.

对于组织来说，它更大的价值在于可以通过制定"不干涉"策略使APSolute Immunity在收到攻击的情况下，无需人工干预，也无需高级的配置和调节，达到自我学习，自我检测的状态。

It is too perfect, too self-protective and self-sustaining to tolerate defeat, and it knows no sense of morality or conscience.

它太强大，太善于自我保护和自我维持，以至于无法被击败。并且，它冷酷无情，毫无羞耻心和良知。

Writer uses style of self-question and self-respondent to explain likely difficulties or main topic that needs to be discriminated by looking back to opened question and disabusing of right to education.

通过对受教育权利的存疑与释疑以及对受教育权利的实现未实现这两大纲领式的要点回顾与反思，笔者以自我设问与自我解答的方式对整篇论文中可能出现的立论难点或需要加以证伪的主要命题分别予以尝试解答。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。