查询词典 self-sufficient and self-contained

They found solace in the tales of Horatio Alger, whose characters overcame adversity through industry, perseverance, self-reliance, and self-discipline.

他们发现了在Horatio Alger的传说的安慰，字符通过产业、坚持不懈、自力和自我训练克服患难。

Since the structure self-organization and self-learning abilities of GFNN, it is different from the universal approximation theorem of FLS and BP theorem of NN.

由于GFNN的结构自组织和参数自学习能力，使得它与模糊逻辑系统中的万能逼近定理以及人工神经网络的BP逼近定理不同，GFNN不再只是一个存在性定理，它给出了GFNN的实现过程。

Firstly, it is a humanized education rooted on human establishing to enrich the students soul, developtheir personality, realize their autoeroticism, self-choice and self-perfection; Secondly, it is a spiritual education, which helps the students to find their spiritual homestead, expand their spiritual space, contradicting their spiritual mediocrity.

我认为，文学教育首先是一种人化教育，以"立人"为根本，旨在丰富学生的心灵，发展学生的个性，实现学生人格的自我反省、自我选择和自我完善。其次是一种精神教育，是让学生寻找精神家园的活动，可以拓展学生的精论中学语文教学中的文学教育神空间、对抗学生精神的平庸，为学生打下"精神的底子"。

Up to now, has completed four phases of work: First, in the province's real estate companies, property companies and intermediary institutions to carry out the work of self-examination and self-correction; Second, in all cities and counties to carry out the work of rectifying and checks; Third, in the province Great start to rectify the law enforcement inspection work; Fourth, focus on the real estate market to conduct a comprehensive training of the main parties.

截至目前，已完成四个阶段的工作：第一，在该省的房地产公司，物业公司和中介机构开展工作的自我检查和自我校正；第二，在所有城市和县进行工作的整顿和检查；第三，在该省的伟大的开局，纠正执法检查工作；第四，着眼于房地产市场进行一次全面培训的主要当事方。

However , because of the difference on the sense of literature and art , their later creation were quite different : ZHAO Shu-li relied too much on the use and drill of folk forms , and lacked whole consideration to new literature , So fell into the difficult condition of self-binding and self-repetation ; On the other hand , SUN Li stood highly , watched broadly and created actively , So was briuiant again after the great Disaster , and acquired a long life in art .

他们二人，无论是由革命而文学，或是由文学而革命，确有一段迹近相似的人生经历与文学历程：抗日战争之前，一在中学，一在师范，狂热地阅读着五四新文学，鲁迅成为他们心目中的&导师&，差不多也就在这样的启蒙下，各自开始了文学习作。&七·七&事变不久，他们在各自家乡都参加了抗战。

Genetic algorithm is the means to provide a generic and robust method for getting the minimum cost form all possible data schema. Taking advantage of GA's self-adaptive and self-adjustable features, this method improves the level of automatic database schema design. 4. Based on XML characters and Chomosky Grammar theory, this dissertation presents X-Grammar and pushdown automaton model to extract structure information from XML data with high performance.

通过人工智能技术中的遗传方法的自适应性和自治性，根据应用需求和系统负载情况，调整数据模式，提高了数据库中模式寻优的自动化程度，为人工智能技术在数据库的应用提供了一个新的切入点。

Galvanized sheeting Base trim Galvanized gable sheeting angle Siphon groove to disperse water Mastic sealant on roof Corrugated ridge cap Self-drilling and self-tapping screws with preassembled neoprene washers with metal caps Oversize fasteners and extra screws Community freight reduces shipping cost Factory trained inventory of parts at jobsite Pre-marked parts for easier erection Anchor bolts plans, erection manual and construction drawings Factory Limited Warranty available upon request Full trim on door openings Eave, gable, and base closures

镀锌了覆盖的基本的修剪被镀锌的山墙覆盖的角度虹吸管凹线对分散剂水乳香树脂密封胶，并且自动攻丝螺杆与被预装配的氯丁胶洗衣机与金属加盖特大紧固件，并且额外螺丝公共货物减少零件运费工厂训练的存货在jobsite 前被标记的零件为更加容易的架设固定螺栓计划、架设指南和结构图工厂有限保证可利用的根据需要充分的修剪在门开头房檐、山墙和基本的关闭

English Outline A one-term introductory biochemistry course that covers the biochemistry of the living state; the chemistry of amino acids, proteins, nucleic acids, carbohydrates, lipids, and steroids; energy transformations and chemical reactions in living cells; action of hormones; and self-regulation and self-replication of living organisms.

Chinese Outline 本课程属於生物技术的基础课程，授课内容强调基本生化原理，介绍细胞组成份〈包括核酸、蛋白质、醣类和脂质〉的化学、生物活性及代谢，并分别阐明代谢作用与基因表现的调节机转，辅以现今生化尖端学术研究的介绍，希望能以一学期的紧密课程，让学生了解现代生化科技领域的轮廓，作为日后深造或从事生化科技行业的奠基。

Four aspects of life in the sex industry are identified in this paper, including female sex workers' self-identity and self-definitions; their roles in constructing rules and practices; dissonances and overlaps between their work and daily lives; psychological factors involved in being part of the sex industry, and future plans.

侧重小姐的自我论述以及小姐与客人、老板或妈咪、其他小姐之间的互动。

The person in charge called for the Internet industry to respond positively and cooperate with the nine sector-specific action to strengthen self-examination and self-correction, and vigorously clean up online por no graphy and vul gar messages.

该负责人呼吁互联网行业积极响应和配合九部门专项行动，加强自查自纠自律，大力清理网上淫秽色情和低俗信息。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。