查询词典 self-restraint

True self-reliance means knowledge of one's own powers ,a reasonable self-confidence,and a determination to be independent and to stand on one's own feet.

真正依靠自己意味着了解自己的能力、合理的自信以及独立自主的决心。

Self-confidence 自信 self-confidence is to be sure of oneself and one's abilities.

自信是对自己和自己能力的肯定。

Self-confidence is to be sure of oneself and ones abilities. It is extremely important for all to be self-confident as it is the indispensable condition to their success.

自信自信就是要相信自己和自己的能力，对于所有的人，自信都是极其重要的，因为它是获得成功必不可少的条件。

That is why self-belief is considered the bedrock of self-esteem.

这就是为什么自认为信仰的基石自尊。

Challenging this solution, Bermúdez (2000) suggests that the selectivity problem may reemerge, since it isn't clear why in cases where there is a relatively low cost for holding a self-deceptive belief favored by our motivations we frequently do not become self-deceived.

在这些情况下，Josh对于他的最喜欢的巧克力有污点的证据会更为敏感，尽管他的渴求是它没有污点，因为犯错误的主观成本对他而言比之前更高了。

The purpose of this study was to explore the effects of bibliotherapy on self-concept, interpersonal relationship of low self-concept children in the elementary school.

本研究主要目的在探讨读书治疗对国小六年级低自我概念学生自我概念与人际关系之辅导效果。

The study confirmed the six dimensions model of domains of self-evaluation. Multi-domain-Multi-process Confirmatory Factor Analysis was adopted to test the bidimensional model of self-worth.

通过多特质多法的验证性因素分析确认了自我价值感的二维模型，并通过路径分析研究了自我评价过程的自我价值感的性别分离效应，发现男生的一般自我价值感决定于社会比较的自我价值感，而女生的一般自我价值感决定于自我知觉的自我价值感。

It is shown that gas reservoirs described belong to large-scale self-generation and self-storage biogenetic gas and have good pool-forming conditions.

研究表明，该气藏属较大规模的自生自储型生物成因气，成藏条件良好。

Bionic optimization algorithms,simulating the structural characteristics,law of evolution,behavior patterns,and way of thinking of biological or biological population,are computing methods with self-organization,adaptive and self-learning abilities,as well as a good global convergence,parallelism,and robustness.

仿生优化算法是模拟生物或生物种群的结构特点、进化规律、行为模式和思维方法等形成的计算技术和方法，具有自组织、自适应和自我学习能力以及良好的全局收敛性、并行性和鲁棒性等特点。

When in disgrace with Fortune and men's eyes, I all alone beweep my outcast state, And trouble deaf heaven with my bootless cries, And look upon my self and curse my fate, Wishing me like to one more rich in hope, Featured like him, like him with friends possessed, Desiring this man's art, and that man's scope, With what I most enjoy contented least, Yet in these thoughts my self almost despising, Haply I think on thee, and then my state,(Like to the lark at break of day arising From sullen earth) sings hymns at heaven's gate, For thy sweet love remembered such wealth brings, That then I scorn to change my state with kings.

当我受尽命运和人们的白眼，暗暗地哀悼自己的身世飘零，徒用呼吁去干扰聋瞶的昊天，顾盼着身影，诅咒自己的生辰，愿我和另一个一样富于希望，面貌相似，又和他一样广交游，希求这人的渊博，那人的内行，最赏心的乐事觉得最不对头；可是，当我正要这样看轻自己，忽然想起了你，于是我的精神，便象云雀破晓从阴霾的大地振翮上升，高唱着圣歌在天门：一想起你的爱使我那么富有，和帝王换位我也不屑于屈就。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。