查询词典 self-restraint

Sensing ability of PSS/PANI self-assembled film with different doping/dedoping structure to DMMP and CEES was investigated. Results demonstrate that the gas sensitivity of PSS/PANI self-assembled film is affected by the size of dopant counterions. Gas sensitivity of self-assembled film increases with increasing size of dopant counterions. It is found that sensing ability of PSS/PANI self-assembled film to DMMP increases significantly by redoping/dedoping EB-PSS/PANI film with sarin acid that has similar structure with DMMP.

首次考察了不同掺杂/脱掺杂结构的PSS/PANI自组装膜对化学战剂模拟剂DMMP和CEES的敏感性能，研究表明，掺杂酸对离子的尺寸大小对PSS/PANI自组装膜的气敏性有很大影响，较大的对离子尺寸有利于提高自组装膜的气敏性；并且发现采用与DMMP结构类似的沙林酸对EB-PSS/PANI自组装膜进行再掺杂-脱掺杂，能显著提高PSS/PANI自组装膜对DMMP的敏感性能。

We can suggest an attempt to become aware of the other-self as self and thus do that action which is needed by other-self, understanding from the other-self's intelligence and awareness.

从其他-自我的智能与觉察中去了解事物。

The First Part discusses the rationale of cultivating the maths self-learning ability of secondary vocational school students, making an overall theotvlical explanation in the urgency and possibility of cultivating the maths self-lenmmg ability of secondary vocational school students, the learning and teaching features of ninths self-learning ability and the teaching principles of maths self-learning ability cultivation.

第一部份，讨论培养中职学生数学自学能力的理论基础，从培养数学自学能力的迫切性、可能性，数学自学能力的学习特征，教学特征，以及数学自学能力培养的教学原则等方面作了较为全面的理论阐述。

According to the ethical principle that "people are born with conscience", and the psychological self-suggestion and self-motivation, the following nursery rhyme about the "cause-result" relations may be used to help people make self-examination, self-acc

又根据伦理学&人皆有良知&的原理，借助心理学的&自我暗示&原则、激励原则，通过下面这首童谣——&因果&的流传，产生舆论压力——语言信息入脑入心，让自己的良知&自省、自责、自纠、自救&。

Our performances are not only to show the spirit of self-respect, self-confidence, self-strong, self-dependence disabled persons, but also more development of industry of disabled person disseminates the spirit of humanitarianism better; contribute to the construction of spirit civilization and socialism harmony society importantly.

我们的演出不仅是向社会展示残疾人自尊、自信、自强、自立的精神风貌，更重要的是让全社会更深刻地理解关心和支持残疾人事业的发展，更好的弘扬人道主义精神，为我国精神文明建设，为构建社会主义和谐社会作出了突出贡献。

The aim of college physical training should cultivate students' good properties of self-confidence, self-honor, self-love, self-strong, responsibility, honest and keeping words.

大学体育应有目的地培养大学生的自信、自尊、自爱、自强、责任心、诚实守信等优良品质，使他们成为躯体、心理、道德素质以及社会适应都健康的一代新人。

Disabled persons should display an optimistic, and enterprising spirit, have a sense of self-respect, self-confidence, self-strength and self-reliance, and make contributions to the socialist construction.

残疾人应当发扬乐观进取精神，自尊、自信、自强、自立，为社会主义建设贡献力量。

As a functional institution of self-control, self-supercision, self-restriction, self-coordination, the internal audit of the enterprises has been set up since 1983.Although it has an effect on promoting operation and management, there are some shortcomings.

企业内部审计作为自我控制、自我监督、自我协调的职能机构，从1983年成立以来，虽然在企业的经营管理方面取得了一定的成效，但是内部审计在我国起步较晚，在实际中仍然存在很多问题，影响其职能的发挥。

For individual, it is the entrepreneurs self-development, self-affirmation and self-realizing on moral that developing ideal moral personality and establishing healthy moral self.

对个人来说，形成理想的道德人格，确立健康的道德自我，是企业家在道德上的自我发展、自我肯定和自我实现。

Most universally significance, exactly, most universally significance from the existence and life of the human beings, performance is one of the ways of human's life and existence, it is person as existent life who takes responsibility to the certain roles, that is, it is self-projection, self-presentation and then self-openness at which arrives by role-behavior and self-exhibition, as result to persuading other's trust.

从最普遍的意义上，表演是人类的基本生活方式和存在方式之一，它是作为生命存在者的人对某种角色存在的主动承担，即是通过对角色的表现和显示而实现的以使他人确信为目的的自我投射、自我呈现，并最终达成的自身敞露。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。