查询词典 self-restrained

The results showed that the growth of Jinguang plum seedlings were remarkably restrained by salt stress. With the increasing of salt concentration, the plant height, leaf area, leaf fresh weight, leaf dry weight, stem dry weight and root dry weight were remarkably decreased, and the chlorophyll content, photosynthesis rate, transpiration rate and stomatic conductance in leaves were declined too, but the intercellular CO2 concentration was inclined.

结果表明盐胁迫抑制了金光杏梅幼苗的生长，随着盐浓度的升高，金光杏梅的株高、叶面积、叶鲜重、叶干重、茎干重、根干重均显著降低；叶片叶绿素含量、净光合速率、蒸腾速率、气孔导度亦显著降低，且盐浓度越高，下降幅度越大；细胞间隙CO2浓度随着盐浓度增加而增大，表明盐胁迫下非气孔因素是导致金光杏梅叶片光合速率下降的主要原因。

With the orthogonal wavelet transform, the dissipative events of the fluctuating moisture field contributing to inertial sub-range intermittency buildup have been identified. After the dissipative events have been suppressed by introducing a conditioning criterion, the intermittency that effects on the statistical structure of the inertial subrange is restrained.

利用离散正交小波变换將湍流湿度脉动场中的耗散事件分离出来，通过引入限制因子，將湍流脉动场中的耗散事件滤去后，能较好地抑制湍流湿度的间歇性。

Experimental results show that resistance strain relationship of TiNi superelastic wire was linear in constant temperature and TiNi superelastic wire has higher yield stress during restrained recovery.

结果表明，在恒温拉伸过程中TiNi超弹丝的电阻变化率与温度呈近似线性关系，在卸载过程中TiNi超弹丝表现出较大的屈服应力。

Toplofty...矜持 ice reserved restrained ...

、矜持等现代心理品格干甚么。

The shear wall core is torsionally restrained by the ground-floor slab at level 1 and by its connection to the main building through concrete slab diaphragms located at level 11 and above.

剪力墙核心体抵抗扭矩的结构由1层的楼板和11层及以上的其与主体结构通过混凝土楼板的连接提供。

Result After soaking seeds with 10, 20, 30, 40 mg/L of triadimefon, the plant height of V. unguiculata seedlings was obviously restrained, the ration of root to shoot was significantly increased and the root length was decreased to different extent.

结果］10、20、30、40 mg/L三唑酮浸种后，豇豆幼苗的株高受到明显抑制，根冠比显著增加，根长有不同程度的降低。

However, being sluggish in theory and unmature in the construction management, the application and development of DJMP is restrained.

但由于其理论研究方面的滞后和施工经验不成熟，制约了粉喷桩在实际工程中的应用和发展。

After analysizing the results of SSRFEM and centrifugal model test, someconclusions are drawn that, the depth of slip surface implies that the Bishopssimplied method cannot indicate the true failure mechanism for the slopes reinforcedwith piles. The rate of safety factors decreases with the pile spacing decreasing, andthe salty factor of the slopes is the largest when the reinforced piles are installed in themiddle of the slopes, regardless of pile head confining conditions, and the deflection,maximum bending moment and shear force in the reinforced piles in the criticalcollapse are the biggest meantime. The fixed and hinged head condition of the pilesresults in smaller bending moment in the piles than that in unrotated and free headcondition, therefore the restrained pile head condition is recommended in the design.

3不同特性与工况下抗滑桩与土体相互作用的数值分析与离心模型试验研究表明：采用简化Bishop法计算得到的滑动面不能反映抗滑桩加固边坡的破坏机理，抗滑桩设置在边坡中部和减小桩间距有利于提高边坡稳定安全系数，而此时抗滑桩在边坡临界破坏时的挠度、最大弯矩和最大剪力相对较大；桩头固定、铰接与桩头自由、平移相比，所加固边坡的整体水平位移及边坡临界破坏时抗滑桩的最大弯矩相对较小，而稳定安全系数则较大，因此在进行抗滑桩设计时应尽量选择桩头固定与铰接的型式，或对桩头进行锚固以改善抗滑桩的受力特性，提高边坡的稳定安全性状。

Such a non-group, unsocialized, and extremely individualistic restrained perspective is the "weakening" of the narrative carrier and the intentional "retreat" of writers' narrative strategy.

这种非群体、非社会化的极具个性化的限知视角是敍述载体的&弱化&和作家敍事策略上的有意&撤退&，在敍述家族、文革等历史时，儿童视角常造成一些未经阐释的&有意味的空白&，常以敍述之轻表达生存之重，是作家历史敍事中的另一类敍述法。

The seedlings of Vallisneria natans were also restrained in the control where underwater light intensity was more than 43.3% of natural light intensity, but the seedlings grew well in the water at turbidity of 30NTU where underwater light intensity was more than 7.1%.

在对照水体中，水下的光强为水面光强的43.3%以上，苦草幼苗也受到抑制；而在水下光强≥7.1%的30NTU水体中，苦草幼苗有较高的光能利用率，幼苗生长较好。

The large fish accelarates to full speed, leaving the trumpet fish hanging morosely behind, rejected once again.

郁闷小鱼的被抛在了脑后，再一次地遭到了拒绝。

The third part is about Fisk's research on the consumer culture, who is a representative of Birmingham School-a famous school after Frankfurt school and France thinker Jean Baudrillard's ideas.

第三部分对法兰克福学派之后影响渐大的伯明翰文化研究学派的代表人物之一美国学者菲斯克和法国思想家鲍德里亚消费文化的研究。