查询词典 self-reliance

We give them a sense of value.A place of individual in the scheme of things, with all that accrues to the individual: self-reliance,courage,conviction,self-respect and the respect of others.

我们要给他们以价值观，让他们找到个体在整个社会机制中的地位，以及由此而习得的品质：独立、勇气、深信不疑、自尊以及对他人的尊重。

We give them a sense of value. A palce for individual in the scheme of things, with all that accrues to the individual: self-reliance, courage, conviction, self-respect, and the respect of others.

我们要给他们以价值观，让他们找到个体在整个社会机制中的地位，以及由此而习得的品质：独立，勇气，深信不疑，自尊，以及对他人的尊重。

Based on the space reconstruction projects that we actually participated and operated in 2004 to 2006 at Tugou village, this paper used the discussion of the value orientation of each case in community, and the observation plus self-examination among the operation process, as the disserted foundation to analyze the mode and value of self-reliance space in Tugou village.

本研究以笔者於土沟村2004年到2006年，实际参与操作、执行的空间改造计画，讨论各计画在社区中的价值定位，行动过程中的观察与反省，作为分析土沟农村空间自力营造的模式与价值的论述基础。

Furthermore, an Invalidating Environment is characterized by a tendency to place a high value on self-control and self-reliance.

此外，一个无效的环境为倾向于将自我控制、自我依靠赋予高价值的地方所特征化。

Self-confidence and self-reliance are the mainstays of a strong character.

自信和自立是坚强品格的支柱。

Self-confidence and self-reliance are the mainstays of a strong character.

自信与自立是对坚强品格的支柱。

Self-confidence and self-reliance are the mainstays of a strong character.

自信和自力更生是坚强的柱石。

Self-confidence and self-reliance are the mainstays of a strong character.

自信和自力更生是坚强品格的柱石。

In addition to the four core values, the company promotes other values: contributing to the good of China, altruism, self- reliance , selfrespect, self-strength, mutual support, learning from each other, creativity, and enterprising.

除了这四条核心的价值理念，公司还推动了其他的价值理念：为国家的利益作贡献、利他主义、自信、自尊、自强、互相支持、互相学习、创造性和进取心。

The main intension of self-reliance back-nurture is to mobilize the subjective initiative of the back-nurtured and strengthen their self-developing abilities.

以发挥反哺相对人的主观能动性、提升反哺相对人的自我发展能力为主要诉求的自力反哺，是实施反哺工作的有机组成部分。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。