查询词典 self-portrait

The translated SWLS should be used on three dimensions for Chinese adults while SLCS-R (The Self-Liking/Self-Competence Scale Revised Version) should be used on one dimension.;the self-esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the Chinese culture.

结果表明( 1)参照Heckhauen和Shultz的理论模型编制的控制策略量表具有良好的信度和构念效度，适合对我国成年人进行测评；(2)中文版生活满意度量表( Satisfaction WithLife Scale， SWLS和自尊量表(The Self-Liking/Self-Competence Scale RevisedVersion，SLCS-R)的信、效度指标显示，两者分别应该在三个维度正性自尊、自我不喜欢、自我服胜似春口一个维度上对我国成年人进行测量。

The translated SWLS should be used on three dimensions for Chinese adults while SLCS-R (The Self-Liking/Self-Competence Scale Revised Version) should be used on one dimension.; the self-esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the Chinese culture.

结果表明：(1)参照Heckhauen和Shultz的理论模型编制的控制策略量表(Control Strategy Scale，CSS)具有良好的信度和构念效度，适合对我国成年人进行测评；(2)中文版生活满意度量表(Satisfaction With Life Scale，SWLS)和自尊量表(The Self-Liking／Self-Competence Scale Revised Version，SLCS-R)的信、效度指标显示，两者分别应该在三个维度正性自尊、自我不喜欢、自我

Therefore, we absolutely can not have the idea of doing nothing, only to get through their own labor, and benefit from, so we have to start from the self, to achieve self-reliance and self-life of their own face, so that the word in your unearned mind disappears.

所以我们是绝对不可以有不劳而获的念头，只能通过自己的劳动去获得，并且从中受益，所以我们就要从自我做起，做到自立自强，自己面对生活，让不劳而获这个词在你的脑海里消失。

At the same time, immune networks can self-adapt, self-learn and self-organize construction and parameter in networks as the change of invading antigens.

导致免疫无应答除抗原因素外，还受许多因素和环节的影响和制约。

Conventional C2 function endowed military system with robot function, but new C2 principles make military system possess the evolving ability of living systems. Evolving military system will be more flexible and more adaptive. It has self-organize, self-learn, and self-repair running ways. The targets of construct are to satisfy the counterwork requirements of system versus system, philosophy versus philosophy.

传统的指挥控制赋予兵力系统以自动机功能，而新指挥控制原理则赋予兵力系统具有生命系统特征的进化能力，具有进化特征的兵力系统将更加灵活和更具适应性，采用自组织、自学习、自修复的运作方式，以满足系统与系统对抗、体系与体系对抗的需求为构建目标。

In the scenes of drama groups, they can forgive themselves through self-dialogue to their younger selves. In addition, the participants grief for them self during the drama therapy and then develop the ability to start self-integration which is the first step for their recovery.

透过戏剧团体的场域，她们整理与好坏日本人的相处经验，并以青春意象的自我对话来进行自我疗伤的象徵性治疗，在历程中哀悼那永不复返的受创青春，并发展自我统整的可能性。

Establish self-inspection annual programme and plan, and coordinate with relevant department and NNTP self-inspectors to conduct self-inspection.

制订自检年度计划和计划，并与各部门及NNTP自检员协调进行自检。

Hope that through this self-description is able to demonstrate self-improving self.

希望通过这次自我介绍能够展示自我，提高自我。

In the school's educational style, it is showed by the students'self-generation as human-being, teacher's self-generation and other each kind of person's education significance self-generation.

在学校教育样式中，表现为学生作为人的自我生成和作为人的教师的自我生成，同时也是学校里面其他各种人的教育意义的自我生成。

The payoffs for the opponent were smaller under the frames of "self","gain","lose","take","self-gain" and "other-give" than under the frames of "other","give","self-give" and "other-gain".

在&自我&、&得&、&失&、&留&以及&自我-得&、&他人-给&等框架下，分配者分配给接受者的金钱数额显著低于在&他人&、&给&、&自我-给&以及&他人-得&等框架下的分配金额。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。