查询词典 self-governing

A harlot was sent to heaven when she died, while her detractor, a self-righteous reformer, found himself in hell.

派遣了到天堂当她死了，当她的贬抑者，一个自以为是的改革者，发现了自己在地狱。

He did not need a permanent roof: he would drift and rest in any temple or mantap or in the shade of a banyan tree: he collected an ancient tale he had heard from his guru long ago...A harlot was sent to heaven when she died, while her detractor, a self-righteous reformer, found himself in hell.

他无须定居某处：他可以四处漂泊，借宿于庙宇、厅堂，抑或栖身于菩提树荫之下：他想起了很久以前他的导师给他讲过的一个古老的故事……有个娼妇死后上了天堂，而责难她的人，那个自以为是的修行者，却下了地狱。

This is one kind makes the tool by the cup pot, has the negative pressure taking advantage of thermal energy venting air, causes to attract in the skin, produces in the organism self-adjustment dispels symptoms such as bloating the blood circulation, to relax the muscles and joints and stimulate blood circulation, the detumescence to stop pain, to relieve sickness dehumidifies and so on effects.

这是一种以杯罐作工具，借热力排去其中的空气产生负压，使吸着于皮肤，在机体自我调整中产生行气活血、舒筋活络、消肿止痛、祛风除湿等功效。

Encyclical Deus caritas est , 15. By freely embracing an act of self-denial for the sake of another, we make a statement that our brother or sister in need is not a stranger.

我们为了另一个人的缘故，出于自愿地做了弃绝自我的行为，这样的举动就是在宣称：我们这位在困境中的弟兄姊妹并不是一位陌生人。

In this respect, La Tristesse du roi is a reference to one of Rembrandt 's canvases, David jouant de la harpe devant Saül (David Playing the Harp before Saul), in which the young Biblical hero plays to distract the King from his melancholy, as well as to the late self-portraits of the old Dutch master.

在这方面，香格里拉Tristesse杜的投资回报率是对伦勃朗氏画布一个参考，大卫jouant日拉哈普往昔扫罗，其中年轻的圣经英雄次来分散他的忧郁的国王，以及已故的自画像旧荷兰的主人。

This disorder can devastate more than your self esteem, it can destroy your marriage, finances and many other aspects of your life.

这种疾病可以破坏超过您的自尊，它可以毁掉你的婚姻，财政和许多其他方面的生活。

Being self-conscious and developable, human resource plays a crucial and special role in the enterprise-a resource center.

人力资源作为一种有意识、可开发的资源，在企业中发挥着特殊而重要的作用。

He said that this is also the developer of their own brand and project a manifestation of self-confidence.

他说这其实也是开发商对自己品牌和项目自信心的体现。

Blackwell, in reviewing the Turner and Devereux reprint of Congreve's patent says The literary style of the paper is interesting as it exhibits the self-confidence of the early nineteenth-century inventor.

达纳学者布莱克威尔在审查和德弗罗特纳重印康格里夫的专利说：文体的文章很有意思，因为它表现出自信的早期，十九世纪的发明。

The self-importance of a superior is inversely proportional to his position in the hierarchy (as is his deviousness and mischievousness).

长官的自大程度与他的官职成反比（还有他的不值得信任程度和有害程度）。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。