查询词典 self-devotion

This text made the following recommendations: develop modern cost-effective, eco-friendly agriculture and promote industry intensification; increase devotion on nursery-grown plant and develop secondary industry and tertiary-industry, accelerate the speed of diverting labor force locally; strengthen the right use of all kinds of funds and bid for rural money corporation's support; change the traditional ideals and enlarge the scope of the construction promotion; enforce the positive and exemplary roles of political party members and give prominence to peasants; introduce capable persons and try to promote peasants' qualities; enforce the construction of rural cultural undertakings and create a good general atmosphere throughout society; further quicken the pace of the whole

对此，本文提出了下列建议：大力发展现代高效生态农业，推进产业集约化；继续加大对苗木种植业的投入，发展二、三产业，加快农村劳动力就地转移步伐；强化各项资金的正确使用和投入，争取农村金融机构的支持；转变观念，扩大新农村建设宣传力度，加强党员的带头示范作用，突出农民在新农村建设中的主体地位；引进"能人"参与新农村建设，着力提高农民素质；加强农村文化建设，树立良好的社会风气；进一步加快新农村建设的整体规划，要注意新农村建设各项工作的协调性。

Life seems to be full of trials of this type which test our inner strength, and more importantly, our devotion and love for one another.

生活似乎是充满了审判这类型的哪一个测试我们的内在的力量，更重要的是，我们的热诚和彼此相爱。

His kindness and reputation for generosity and love for children gave rise to claims that he could perform miracles and devotion to him increased.

在希腊，他是水手的守护神；在法国，他是律师的庇佑人；在比利时他则是孩子和旅行者的保护神。

It's the totality of your life and your devotion to something in which you believe profoundly.

更不可以是偶而为之。那是你的生命，是你深信不疑的奉献。

They're known for their devotion to comics and computer games and can easily be identified by their standard outfit of track suit, knapsack and spectacles.

御宅族以迷恋漫画和电子游戏而著称，他们的标准行头是竞赛服、旅行背包和墨镜，所以极易辨认。

With her devotion to the triathlon, she will succeed sooner or later .

有了她对于这项研究的献身精神，她迟早会找到治疗这种疾病的方法。

For many, a successfulmarriage can be put down to attraction, devotion, patience – and truelove.

对于很多人来说，成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。

Some sudden reaction seemed to have taken place in his soul ; there was none of the poetic and mysterious charm of desire left in it ; instead of that there was pity for her feminine and childish weakness , terror at her devotion and trustfulness , an irksome , yet sweet , sense of duty , binding him to her for ever

忽然他心中有什么东西起了变化：从前那种富有诗意的神秘的情欲的诱惑不复存在了，只存有他对她那女性的童稚的软弱的怜惜，对她的忠诚和信任的畏惧心理和由于他和她的永久结合而引起的沉重的愉快的责任感。

For fidelity, devotion, love, many a two-legged animal is below the dog and the horse.

以忠诚、奉献、及爱来说，许多两只脚的动物都比不上狗及马。

Our feelings for each other are only matched by our devotion to Tyr and our loyalty to Neverwinter.

修正：只有我们对提尔和无冬城的忠诚才能与我们彼此间的感情相提并论。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。