查询词典 self-deprecating

Establish self-inspection annual programme and plan, and coordinate with relevant department and NNTP self-inspectors to conduct self-inspection.

制订自检年度计划和计划，并与各部门及NNTP自检员协调进行自检。

Hope that through this self-description is able to demonstrate self-improving self.

希望通过这次自我介绍能够展示自我，提高自我。

In the school's educational style, it is showed by the students'self-generation as human-being, teacher's self-generation and other each kind of person's education significance self-generation.

在学校教育样式中，表现为学生作为人的自我生成和作为人的教师的自我生成，同时也是学校里面其他各种人的教育意义的自我生成。

The payoffs for the opponent were smaller under the frames of "self","gain","lose","take","self-gain" and "other-give" than under the frames of "other","give","self-give" and "other-gain".

在&自我&、&得&、&失&、&留&以及&自我-得&、&他人-给&等框架下，分配者分配给接受者的金钱数额显著低于在&他人&、&给&、&自我-给&以及&他人-得&等框架下的分配金额。

It is very important to develop the students' creativity .We should create a proper situation to make full of the leading position of the students in politics Class ,besides ,we develop the students' creative thinking by using three teaching methods-Self-learning; self-explanation and self –evaluation methods.

培养学生的创新意识至关重要，政治课教学要巧设情境、充分发挥学生的主题作用，运用自学、自讲、自评三部教学法，培养学生的创造性思维。

In order to promote the learner's self-regulated learning, the researchers often provided some external metacognitve supports in the interactive multimedia environment by two ways. The first is giving some helps such as the adaptive advises, the cognitive map or the navigating tools; the second is embedding some metacognitive prompts such as the self-explanation question or the reflective question. These metacognitve supports can help the learner solve the current problems, but it must not benefit the development of the self-regulated learning of the learner.

对于如何促进多媒体环境下学习者的自我调节学习，研究者们往往设法在多媒体环境中向学习者提供外在的元认知帮助，如适应性建议、认知地图或导航工具等，或者在学习者的学习过程中适时提供元认知提示，如要求自我解释或提供反思性问句等，这些外在帮助或提示可能有助于学习者解决当前问题，但不一定有利于学习者自身的自我调节学习能力的发展。

This system include self-evaluation, self-experience and self-control and so on.

这个系统包括自我评价、自我体验和自我控制等因素。

His "freedom" was realized in "self-experience". He paid special attention to "self-comprehension" in literature criticism, but did not limit "self-comprehension" in one person.

他的&自由&全是在&自我经验&中达到的，李健吾特别重视&自我感受&在文学批评中的作用，但他又不仅仅把&自我感受&限制在个人身上。

Some educators also this logic to the extreme, all clamoring to break the system of subject knowledge, requiring students in the "life" of the self-experience of "self-configuration,""knowledge system", the "self-configuration" process, and even some of the basic knowledge are excluded from the list.

有的教育家还把此逻辑推到极端，叫嚣打破一切学科知识体系，要求学生在&生活&的自我经验中&自构&&知识体系&，这个&自构&的过程，甚至连一些基本的知识也在排除之列。

Self-perfection and self-exhibition are carried out through the whole translation process and self-realization is the realization of the translators creativity and subjectivity virtually.

完善自我和表现自我贯穿翻译的始终，而最终的自我实现实质上就是译者创造性与主观能动性的实现。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。