查询词典 self-contained

G6 d/ j0 _4 0 y Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.

只要自重、自觉、自制，人生就可达到至高无上的境地。

Self-reverence, self knowledge, self-control.

自重、自我充实、自我约束。

1L#yl8K5X-g0J1E兰州五中网站 Self-reverence, self-knowledge, self-control, these three alone lead life to sovereign power.

只要自重、自觉、自制，人生就可达到至高无上的境地。论文，政策，试题，教案，招生，师生家长互动打造最聚人气的校园中文社区'Lr6k，s；b，~%u

Internal auditing is the essential component of modern corporation system in self-control, self-supervision and self-restriction.

内部审计是建立完善法人治理结构的内在需求，在风险管理，内部控制，建立企业文化中发挥着重要作用。

Building advanced campus culture is to create a kind of environent which is proper for educating students,taking materials as its basis,regularities as guarantee,activities as carrier,in order to cultivate and enlighten their group consciousness and collectivism better of both teachers and students,to promote their self-restriction,self-management and self-improvement,to improve the cultural connotation of the high colleges gradually,...

建设先进的校园文化就是要创建一种适应育人的环境，以物质为基础、制度为保障、活动为载体，较好地培养和激发师生的群体意识和集体精神，促进师生的自我约束、自我管理和自我完善，不断提升高校的文化内涵，优化育人环境，促进大学生提高素质。对加强精神文明建设，造就高质量的社会主义事业的合格建设者和可靠接班人有着重要意义。

In order to deal with the phenomena of the "deaf-mute English" and wasting time for low efficiency in English teaching,to embody the position of"student-subject"adequately,to cultivate the group-cooperation of students,to educate the students to be accustomed to taking an active part in self-study、self-restriction,self-management and to make students get ready for social profession and life-long study.

为了改变目前高职英语教学中存在的&聋哑英语&和费时低效现象，在英语教学中建设好学生的学习型组织，能够充分体现学生的主体地位，培养学生的团队合作精神，使学生养成自觉学习、自我约束、自我管理的行为习惯，努力提高英语应用能力，为学生走向社会职业和终身学习作好准备。

Enforce sector self-discipline. Strengthen the self-restriction, self-supervision and administration within the sector in real earnest.

严格行业自律切实加强行业内的自我约束、自我监督与管理，规范市场行为，树品牌、立信誉，形成良好的市场秩序和公众形象。

Only self-restraint, self-repression, iron self-control make it possible to endure the abominable beings among whom we have to live.

人只有靠自我约束、自我抑制，方可忍受周围讨厌的人和事。

Self-validating sensor has the ability of self-diagnostics and self-reconstruction, it provides not only the validated measurement value, but also the validated uncertainty and measurement value status, which represent the credibility of sensor's output.

自确认传感器能够实现传感器故障的自诊断和自恢复，除了提供被测量的确认的测量值之外，还提供测量值的不确定度、测量值的状态等表征传感器输出可信度的参数，可以实时了解传感器的工作状态，及时采取相应的措施，大大提高监测系统的可靠性。

Training abilities of self-education can include those as following: self-realizing, self-creation and body recovery; knowing well ability and healthy condition of oneself; understanding significance and methods of various sport events; selecting activities fit for oneself; studying one' s own ability to carry out proper training load and to achieve suitable standard.

本文探讨了学校体育与运动有关的自我教育能力问题，包括实现和创造自己或身体的康复，客观把握自己的能力和健康状况，理解各项运动的意义和方法，选择适应自己的运动项目，认真研究运动的质和量能够实行的能力等问题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！