查询词典 self-collected

He had striven to put a cheat upon himself by making the avowal of a guilty conscience, but had gained only one other sin, and a self-acknowledged shame, without he momentary relief of being self-deceived.

他竭力想把自己负罪的良心公之于众来自欺，但赢得的却仅仅是另一种罪孽，以及自知之耻，而毫无片刻的自欺之宁。

He had striven to put a cheat upon himself by making the avowal of a guilty conscience, but had gained only one other sin, and a self-acknowledged shame, without the momentary relief of being self-deceived.

他竭力想把自己负罪的良心公之于众来自欺，但赢得的却仅仅是另一种罪孽，以及自知之耻，面毫无片刻的自欺之宁。

Hard-won, self-acquired, self-earned property!

来之不易的、自己获得的、自己挣得的财产！

Hard-won, self-acquired, self-earned property !

好一个劳动得来的、自己挣得的、自己赚来的财产！

Self-acting and strong self-awareness, good communication skill.

工作主动积极具有很强的应变能力，良好的沟通协调能力。

Other psychologists believe that a half years old, the child self-consciousness is only the initial performance, able to self-action and movement to distinguish the objects.

另一些心理学家认为，一岁半时，儿童只有自我意识的最初表现，能把自我的动作和动作的对象区分开来。

All of thefourth, fifth and sixth grade level students scored significantly better than the thirdgrade students in the family-self and self-action.

在「生理自我」上，四、五、六年级学生均显著优於三年级学生，在「家庭自我」及「自我行动」上，五、六年级学生均显著优於三年级学生。

Subjectsscored lower in the areas of self-action and self-satisfaction.

一般国小学生的自我概念，以外在结构言，「家庭自我」最高，「心理自我」则较低；以内在结构言，「自我行动」最佳，「自我满意」则较差。

The artists of the "New cartoon generation"(some refer to them as "Comic Generation","Q Generation","X Generation","Virtual Generation") have thoroughly understood cartoon is characterized by "self-being" rather than "self-action".

相比之下，"卡通一代"的艺术家直面社会生活并且用各自不同的生活方式去体验生活，共同去关注与我们日常生活自身相悖论的文化问题、精神问题。

At present, the activities are in the self-commitment period, all its members are committed to the contents of self-active thinking, and the formation of written material.

目前，该活动正处于自我承诺期，全体号员正在对自我承诺的内容进行积极思考，并形成书面材料。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。