查询词典 self-approval

After removing the motherboard from the case, you would mount the backplate to the bottom of the motherboard and align the two mounting bars (with self-adhesive washer pre-applied) to the front of the motherboard.

在从情况先安装主板背面底部的支架在安装前面二根左右固定扣具。而后将螺丝固定到散热器本身，到涂抹散热膏，拧紧散热器，整个程序的安装时间被在不到30 分钟完成。

Everyone was screaming and shouting, except for the manager, of course. He was his usual calm self. He didn't even congratulate us or shake hands, never mind join in all the hugs and backslapping that was going on.

"每个人都忘情的尖叫和叫喊，当然不包括贝尼特斯，他一直保持冷静，他甚至没有向我们祝贺和握手，他也没有加入大伙拥抱祝贺，任随着欢庆继续。"

Another some of characteristic of this equipment is: Go up automatically line, self-adjusting control a foot, automatic reinforced stitches reachs backstitch; The change spending type of all sorts of stitch amounts to 80 ～ 190 kinds; The automatic lubricant system protecting clean of initiate, oiliness bearing, durable and safe clutch, make this equipment needs what lowest is restricted to maintain only.

此设备的另一些特点是：自动上线，自动调节压脚，自动回针及倒缝；各种针法的花式变化达80～190种；首创的自动润滑保洁系统，含油轴承，耐用安全离合器等，使该设备只需最低限的保养。。。

Its technology fetures include adopting plug-in technology and modulized structure to guarantee every component can be upgraded and added/removed alone; implementing 'push' mode backup by self-described data file structure to support light weight backup window and to visit backup client safely; adopting various kinds of standard TCP/IP-based internet agreement to guarantee it's expansibility; adopting XML-based message format to guarantee it's compatibility with previous versions; adopting unified resource management agreement to simplify the management of plug-in package and guarantee opening of functions.

它采用插件化、模块化技术保证各组件的单独升级和增删；采用自描述的数据档案结构实现了"推"备份模式来支持小备份窗口并保证了客户机的访问安全；采用基于TCP/IP之上的各种标准Internet协议来保证软件的可扩展性；采用基于XML的消息格式来保证软件升级换代的兼容性；采用统一的资源管理协议来简化软件插件的管理，保证软件功能的开放性。

During the establishment process of symbiotic relation of alfalfa rhizobium with host plant, alfalfa rhizobium entered into host plant cell as self-growing state, and then transferred into bacteroid of symbiotic state through its differentiation development.

苜蓿根瘤菌在与宿主植物建立共生关系的过程中，以自生状态进入宿主植物细胞，经过分化发育转变为共生状态的类菌体。

If you try to have a close connection with someone who vehemently attacks flaws in others while demanding that you accept, overlook, or excuse those same flaws in him or her, you will feel a blend of anxiety, extreme bafflement, self-blame, anger, and hopelessness.

如果在你要去建立的亲密关系中，如果这个人会强烈攻击别人的缺陷的同时又要求别人接受、忽略或原谅在他、她自己身上的、同样的那个缺陷的人建立密切关系，那么你就会感到焦虑、极度迷惑、自责、愤怒和无希望的混合感受。

Although move free industry to get global banking crisis,affect not quite, but, move free company to do to the foreign country " marry the garment ", it is to live under another's roof forever, how should the enterprise realize self-improvement truly free-standing, the practice of company of summit of a person of extraordinary powers is job of the bag outside using exercises a procession, hold to the journey that starts formerly.

虽然动漫行业受全球金融危机影响不大，但是，给外国动漫公司做"嫁衣"，永远是寄人篱下，企业该如何真正实现自强自立，豪峰公司的做法是用外包工作锻炼队伍，坚持走原创之路。

As an English teacher in the PE department in a senior high school, the author has been trying out every specific teaching method to meet his classroom needs, taking pains to hunt for a bagful of tricks to increase the motivation of the students and to help them build stronger self-esteem.

身为体育班的英文老师，笔者长期以各种特别的教学方法来因应上课需求，并煞费苦心寻找一些诀窍，来帮助学生增加学习动机和建立自信心。

At one point, he even expressed the hope that these efforts would one day help balance the state budget , a prospect predicated on the observation that people with high self-regard earn more than others and thus pay more in taxes.

他甚至表示，这些努力有朝一日将可能对州预算的平衡有所贡献，因为自尊自重的人收入会比较高，进而也会缴比较多的税。

At one point, he even expressed the hope that these efforts would one day help balance the state budget, a prospect predicated on the observation that people with high self-regard earn more than others and thus pay more in taxes.

他甚至表示，这些努力有朝一日将可能对州预算的平衡有所贡献，因为自尊自重的人收入会比较高，进而也会缴比较多的税。她那派头仍然带有高傲的自尊，具有皇太后一般的尊严。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。