查询词典 seizure

At the age of three I suffered the first epileptic seizure.

在我三岁时，经历了第一次癫痫。

Evidentially, we haven't. In fact, if the people of this country have spoken, the message is we're okay with it all. Torture, warrantless search and seizure, illegal wiretappings, prison without a fair trial or any trial, war on false pretenses. We, as a citizenry, are apparently not offended. There are no demonstrations on college campuses. In fact, there's no clear indication that young people even seem to notice.

事实上，如果这个国家的人说话了，他们说的是，我们对这些都无所谓，拷问，无照搜查，抓捕，非法窃听，无公正法庭的监押或任何不公正审判，欺诈的战争，我们作为公民显然都没被触犯，校园里没有游行，事实上，都没有明显的迹象表明年轻人在关注。

In theory, the Communist Party allows citizens to lobby the central government on matters of local corruption, the illegal seizure of land and extralegal detentions.

理论上说，中共是允许居民向中央政府提出当地腐败问题，非法攫取土地的非法居留的举报。

The ingenuity of our scientists will provide special safe conditions under which such a bank of fissionable material can be made essentially immune to surprise seizure.

我们科学家的这种独创性将供应特殊的安全的条件，在裂变物质储藏所能够从本质上获得免疫的就被奇袭没收。

Flossie was just stiff-legged and shaking, and he looked just like my daughter when she had her seizure.

他腿一挺，就开始颤抖，看起来跟我女儿癫痫发作时一模一样。

In recent years,there are a lot of experiments on grafting neural stem cell in seizure disorder.

近年来，国内外在神经干细胞移植治疗癫痫方面作了大量的试验研究。

After three months, the researchers found that seizure frequency fell by at least half in 38 percent of the kids assigned to guzzle fat, while only 6 percent had such a dramatic improvement in the other group.

三个月后，研究人员发现在38%被分配到狂吃脂肪组儿童中，癫痫发作频率至少降低一半。而对照组中，只有6%有这样明显的好转。

I am eight months pregnant, I was also good that the first three months did not reflect, but also three months after that black eye will be a sudden, a few minutes to sit down and good, and I began to also have is heat stroke, check to go to the hospital are also not wrong, then I went to the middle seizure, doctors say that some people have such symptoms of pregnancy, if the black eye when you lie down or sit is good, but also to eat, eat stars of sugar will be better.

我现在怀孕八个月了，我前三个月也是好好的一点反映都没有，但也是三个月后一点，就会突然眼发黑，坐下来过几分钟又好了，我开始还已为是中暑，去医院都也查不出毛病，后来我去产检，医生说有些人怀孕是会有这种症状，如果眼发黑的时候躺下或坐一下就会好的，还有要吃饭，吃颗糖也会好一点的。

In rats, prenatal carmustine exposure produces loss of lamination in cortical structures and distinct nodular heterotopia, which are prone to hyperexcitability of neurons and may contribute to the increased seizure susceptibility observed in these animals.

采用给孕鼠腹腔注射卡莫司汀的方法可制作广泛型皮质发育障碍模型，组织学显示皮质层状结构消失，海马CA1区形成灰质异位结节，这些病理改变易引起神经元的过度兴奋，导致癫痫易感性增高。

Today, on this new anniversary of the People's War initiated on May 17, 1980, a date engraved in the History of our people as the day of the Initiation of Armed Struggle, we, from here, want to once more reaffirm us in our Great Leadership, Chairman Gonzalo, in our principles and in our Party, the glorious Communist Party of Peru, as red soldiers of Chairman Gonzalo, with a total commitment, a clear mind and an inextinguishable passion serving the fulfillment of the Party plans and the greater development of the People's War, which continues it unstoppable march toward the Countrywide Seizure of Power.

今天是1980年5月17日（这一日子将作为武装斗争发起的日子载入人民的史册。）发起的人民战争的又一个新的周年纪念日。今天我们在这儿重申对我们的伟大领袖贡萨罗主席、对我们党光荣的秘鲁共产党的忠贞。作为贡萨罗主席的红色战士，带着满腔的赤诚、清醒的头脑和永不熄灭的热情，为完成党的计划，使人民战争取得更伟大的进展而努力。人民战争将不停止地一直向前，直至夺取全国政权。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失