查询词典 seizing

But many enterprising Haitians are seizing the opportunity to supply services to the well-heeled newcomers.

但是，许多具有商业眼光的海地人正抓住机遇为这些富有的外来人员提供服务。

I don't know where it's at yet,but with the number of personnel we have on board,I can tell you that,per-capita,these officers are out-seizing just about everybody else in the state.

我不知道这是在还没有，但随着人员的人数，我们已在船上，我可以告诉你，人均，这些人员进行扣押只是其他人在该国。

The police and the City Council in Johor Baru had done a good job by seizing some 1,422 posters put up by the 'Ah Longs' in a joint operation last Wednesday.

上周三柔佛警方和柔佛市政厅做的非常出色，他们的联合行动检获约1422的'阿窿'彩旗和海报。

It was the turn next of the other new arrival, Domoraud, to get in the action when, seizing on a flicked header from Matt Pattison, he strode through on the Woking left to test the Lewes keeper with a left-footed strike. On the quarter hour mark Danny Bunce tried an ambitious effort from 30 yards, the ball passing a foot or so over the bar. A minute later a good move involving Domoraud and Lambu ended in a scramble in the box. The ball reared up but wouldn't come down quickly enough to allow Gez Sole to get the ball on target.

接下来轮到了另一个新加盟的队员，多莫劳德接马特-帕蒂森的头球传球在左路起左脚射门被路易斯队门将化解。15分钟时丹尼-邦斯有一次30米外的劲射，球稍稍高出横梁。1分钟后多莫劳德和朗布在禁区内的配合制造了威胁，但球下坠速度不够，朱塞佩-索勒没能射中目标。

Seizing and learning psychal process well has important meaning,when we are canalling our mentation and improving the sufficiency of mental education.

把握和熟知人的心理过程，对我们进行思想疏导、提高思想教育的效能具有重要意义。

The main characteristics of seizing by fast drivers include : centralization of criminal locality selection of criminal time pertinence of criminal object specificity of criminal target collectiveness of criminal structure and younger in average of the criminal subject .

飞车抢夺犯罪的特征主要有：犯罪地域的集中性；犯罪时间的选择性；犯罪对象的针对性：犯罪目标的特定性；犯罪结构的集合性；犯罪主体的年轻化。

Of the former, there remain the head of a bearded dog-man, the head of a lion, a great bird, hounds seizing a bird, foliated scrolls and rosettes.

在此之前，也发现头部留著胡子的爱狗，狮子的头、一只大鸟、一只抓住鸟的猎狗、叶子装饰的纸卷和圆花窗。

Upon my entering he strode hurri edly up to me, and, seizing me by.

看到这陌生人的态度，在亮光中看到他翘起一只手指，指着我，颤个不停，我不由感到无限惊讶；但这并没有深深打动我的心。

Seizing a handful of husked rice glittering in the sun, San Maung is finally relieved because these ripened grains will help him pay back his debt, rebuild his house, and help people who are needier than him.

沙玛拉著慈济志工合照，要为这已经刻印在心中的欢欣的时刻，留下纪念，永远保存沙玛笑的开怀。看的出来，他已经从悲惨的风灾中走出来，以乐观与希望迎向未来。

If we say Capital,Imperialism and New Democracy represent symbolizingachievements of Marxism in different periods respectively,it is more importantfor Chinese communists to further develop Deng Xiaoping's theories and towrite magnificent chapters of socialism in the new period of Marxism,whilepaying close attention to the new way of the proletariat seizing state power ineconomic globalization at the same time.

那么，对于中国共产党人来说，在关注经济全球化中无产阶级夺取政权的崭新道路的同时，更重要的是进一步发展邓小平理论，书写出马克思主义新时期《社会主义论》的光辉篇章。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。