查询词典 seize

Friends in Christ: let us seize this auspicious moment of "The Month of Purgatory" to pray for ourselves, our loved ones, and friends, together with all the Saints in Heaven, to demonstrate the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting.

主内的朋友们，让我们把握住这别具意义的「炼灵月」，为我们自己以及我们所思念的亲人、朋友及有恩於我们的人，偕同天朝诸神圣，在主内，我们相信—诸圣相通功，罪过的赦免，永恒的生命。

In the 15th century, gold inspired Cortes to defeat Montezuma in Mexico and seize the Aztec's vast gold stores in an effort to revive Spain's economy. In 1531, Pizarro invaded Peru and captured the Incas' ruler Atahualpa and immediately melted down all of the Inca gold and sent it back to Spain

15世纪，在黄金的驱使下，西班牙打败了西班牙的蒙特祖玛，获得了阿兹台克的大量黄金储备，以此复兴西班牙经济。1531年，Pizarro入侵秘鲁，俘虏了印加统治者Atahualpa，立即下令融化印加所有的黄金运回西班牙。

First, carpe diem means seize the day.

首先，及时行乐的意思就是要把握时机。

Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.

&|&抓住每一天抓住今天男孩们让你的人生绽放异彩

As for the film crew's breach of its promise, the reservoir management bureau has decided to seize the deposit, and demands that the crew immediately clean up their rubbish and pay another 20 thousand yuan deposit in case it of another breach of the agreement, and will use this money to thoroughly clean up the rubbish.

对于剧组的违约行为，水库管理局决定没收押金，要求剧组立即清理垃圾并再次缴纳2万元押金，一旦再次违约，将用这笔钱来彻底清理垃圾；另外，管理局还督促剧组加快拍摄进度，最晚在本月19日之前清理现场并撤离。

Hunter was very stubborn, to seize the arctic fox, saying that nothing let go.

猎人很是固执，抓住白狐，说什么都不放手。

Indeed, the Indiana funds explicitly compared the Chrysler case with Youngstown Sheet and Tube v. Sawyer, the 1952 decision in which the Supreme Court rejected President Harry S. Truman 's assertion that he had the constitutional authority to seize steel mills during the Korean War.

事实上，印第安纳基金组织详尽的对比了克莱斯勒的案例和青年城， 1052年的决定，当时最高法院反对杜鲁门总统的提议，杜鲁门总统当时要求在朝鲜战争中需要拥有宪法赐予的权利来拯救钢铁工厂。

This cute canine is a Yorkshire terrier- just like the one police tried to seize from Chelsea boss Jose Mourinho.

这只狗特别像英国切尔西足球俱乐部老板穆里尼奥拒绝让警方带走的那只爱犬。

Meanwhile, Yushchenko met with the Polish president in Wisla, Poland, and accused Russia of trying to seize control of the pipeline network.

与此同时，尤先科在Wisla会晤波兰总统，波兰，指责俄罗斯设法掌握了对管道网络的控制权。

As the province the government decides " Wuhan city is encircled " one of halfback star cities city of celestial being peach, how to grab seize opportunity, accelerate city of celestial being peach to change a course, in " celestial being peach " the text is made opportunely on this one place name, found unique urban brand, what link city of celestial being peach now is actual make some discuss.

作为省政府确定&武汉城市圈&中卫星城市之一的仙桃市，如何抢抓机遇，加快仙桃城市化进程，在&仙桃&这一地名上巧作文章，创立独特的城市品牌，现结合仙桃市的实际作些探讨。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。