查询词典 seize

They ran swiftly in to seize the thief, but the little tailor, who heard them coming, was still swifter, and leapt into a corner and covered himself with a taler, so that nothing could be seen of him, and at the same time he mocked the sentries and cried, here am I.

他们立刻跑进来想抓住盗贼。但小裁缝听到了卫兵的跑步声，早在他们到来之前就跳到一个角落里，用一袋金子把自己挡住了。卫兵没见到一个人影，只听到有人在嘲笑地说：我在这儿呢

They ran swiftly in to seize the thief, 8ttt8.com the little tailor, who heard them coming, was still swifter, leapt into a corner covered himself with a taler, so that nothing could be seen of him, at the same time he mocked the sentries cried, here am I.

但小裁缝听到了卫兵的跑步声，早在他们到来之前就跳到一个角落里，用一袋金子把自己挡住了。卫兵没见到一个人影，只听到有人在嘲笑地说："我在这儿呢！"

Or seize you in his talons and carry you up into the sky.

或一把攫住你飞往天空去。

Ladies and Gentlemen, The third " Asia Riches Forum"meeting,held in Sanmenxia, We hope that more entrepreneurs could seize this opportunity , to take participation in a wider economic and trade exchanges with Asian countries. In particular,the presence of Tanka Prasad Karki,the Ambassador of Nepal, providing a broader channel for Chinese and foreign entrepreneurs to do investment.

女士们、先生们，亚洲财富论坛，在三门峡市举行，我们希望更多的企业家能够抓住论坛在这里举办的机会，与亚洲国家建立更广泛的参与经济贸易往来，尤其是尼泊尔大使坦卡·普拉萨德·卡尔基先生阁下的到会，为中外企业家投资兴业提供了更宽广的政策渠道。

During is surrounded by perils, deducts a terror thrillingly to seize the life

其间险象环生，演绎成一起恐怖惊险的夺命。。。

Entrepreneurs and managers seize the upside of turbulence not because of who they are but because of what they do.

企业家和管理者能抓住波动的有利一面，并非因为他们是谁，而是因为他们做了什么。

The FDIC has extensive powers to seize banks, turf out their managers, hand over the assets and liabilities to other banks and absorb any losses.

联邦存款保险公司拥有广泛的权力来接管银行、驱逐它们的管理者、把资产和债务移交给其它银行并承担任何亏损。

To seize the "two-line operation", the students will understand that Hitler's success was not how he smart, but he took advantage of people's stupidity.

抓住了"两线作战"之后，学生们自然会明白，希特勒当初的成功，并不是他如何高明，而是他利用了人们的愚蠢。

The card and a handshake typify trust and abolish views that the bank was out to seize money.

卡片和握手的形象代表了信任，消除了银行总是想抓钱的看法。

"Why did that unaccountable terror seize upon me?"

"为什么那无法解释的恐惧袭上我的心头呢？"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。