查询词典 seize up

Some 600 volunteers from all over the world have been participating in the Overseas Volunteer Training Camp in Taiwan. On the 3rd day, they went to an environmental station to brush up on their recycling skills. One of the attendees was Zhu Yulan from Malaysia; once suffering from lung cancer, we will how Tzu Chi transformed her to seize every moment to contribute.

将近600位来自海外的慈济人，参加这次台湾举办的海外志工研习营，在活动的第三天，他们来到了环保站吸收环保的知识，其中一位来自马来西亚志工朱玉兰，曾经得到肺癌，我们来看看环保志工如何改变她，成为欢喜付出的志工。

Now our country entered the accelerating period of urbanization, how to seize the opportunity, accept the challenge, prick up urbanization, realize the modernization is the magnitude strategy choice that we face in the new period.

城市化是人类经济社会发展到一定阶段的产物，伴随着工业化和现代化的不断发展，城市化也因之产生、发展并加速，是人口城市化和城市现代化的统一。

They rigged up two counter-revolutionary cliques in an attempt to seize supreme power.

他们组成了两个阴谋夺取最高权力的反革命集团。

As soon as they got to the Place where their other Boat lay, they run their Boat in to the Beach, and came all on Shore, haling the Boat up after them, which I was glad to see; for I was afraid they would rather have left the Boat at an Anchor, some Distance from the Shore, with some Hands in her, to guard her; and so we should not be able to seize the Boat.

那批人来到头一只小船停泊的地方，马上把他们自己的小船推到沙滩上，船上的人也通通下了船，一起把小船拉到岸上。看到这一情况，我心里非常高兴。因为我就怕他们把小船在离岸较远的地方下锚，再留几个人在船上看守。那样我们就没法夺取小船了。

As soon as they got to the Place where their other Boat lay, they run their Boat in to the Beach, and came all on Shore, haling the Boat up after them, which I was glad to see; for I was afraid they would rather have left the Boat at an Anchor, some Distance from the Shore, with some Hands in her, to guard her; and so we should not be able to seize the Boat.

他们把这两个人都绑了起来安置在洞里，但照样供给他们吃喝，并答应他们，如果他们安安静静地呆在洞里，一两天之后就恢复他们的自由；但如果他们企图逃跑，就格杀勿论。

Innovation is a new method of stratagem thinking which advanced by the government of our country, many college and academe when the is a lack of independence Innovation with many enterprises and academes in our country. It requires enterprises in our country seize the stratagem opportunity of high speed development of science and technology, reduce the gap of developed country in high tech, at the same time keep ahead in some scopes and industry, make up competition advantage of ourselves.

创新是我国中央政府和、各高校和研究机构、企业近年来针对我国企业、科研单位自主创新能力不足提出的一种新型战略性思维方法，它要求我国企业抓住科学技术高速发展的战略机遇，不仅要尽快缩小与发达国家的成熟技术之间的差距，还要在某些领域和行业形成自己的技术领先，构建自己独特的技术优势。

It is reported, the men's clothing that invests by group of bird of announce good news and firm of treasure bird dress sells brand BONO to already threw 100 million yuan to be in continuously sell the take cities and seize territory on the market continuously, yageer has established good network to sell a group continuously in Shanghai, group of king of shop sign of conch dress, flag also begins open up network to sell battlefield continuously.

据悉，由报喜鸟集团和宝鸟服饰公司投资的男装直销品牌BONO已投入亿元在直销市场上攻城略地，雅戈尔已经在上海组建好网络直销团队，海螺服饰、旗牌王集团也都开始开辟网络直销战场。

It is up to James Bond to seize the device first, but he must confront enemies that include Red Grant and the ruthless Rosa Klebb, a former KGB agent with poison-tipped shoes.

他们首先利用Bond拿到解码器，然后Bond就不得不面对Red Grant等一系列敌人，特别是残忍的前克格勃成员Rosa Klebb (前面对话中所提到的No.3)，她穿着一双藏有毒匕首的鞋作为她的致命武器。

He would say only that after leaving Stavelot,"we proceeded at top speed toward Trois Ponts in an effort to seize the bridge there, but the enemy blew up the bridge in our faces."

他会说仅仅离开斯塔沃格后，&我们以最高速度向三桥镇进军，企图控制那里的桥梁，但是美军当着我们的面把桥给炸了。&

I see that when they tear their hair with the effort to comprehend, to seize this forever unattainable, I see that when they bellow like crazed beasts and rip and gore, I see that this is right, that there is no other path to pursue. A man who belongs to this race must stand up on the high place with gibberish in his mouth and rip out his entrails.

为了使撕咬他们的要害的妖魔平静下来，他们毁掉了能够得到的一切，他们用力揪自己的头发以领悟、了解这个永远难以理解的难题，他们像发疯的熊那样大吼大叫、乱撕、乱顶，他们做这些事情时我都看到了，我看到这是对的，没有其他道路可走，一个属于这一族类的人必须站在高处，口中胡说八道，把自己的肠肚剖出来。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐