查询词典 segmentation-cavity

The paper focuses on the three procedures of text-formatting ,word segmentation and sentence alignment in the building of bilingual parallel corpus,and regards these three procedures as the pro-procession of bilingual parallel corpora.

本文分析和讨论了双语平行语料库建设中的纯文本化、分词处理和文本对齐三个步骤，并认为它们是双语平行语料的预处理过程。

Then,the focus of an analysis such as the hotel's marketing strategy,market positioning strategy: According to the expense community's different characteristic,may further divide to the market segmentation,can do clear about the positioning,brand strategy:Self-creating Brand Model,Union Dealing Brand Model,Franchise Model,Management Contract Model.service standardization strategies:The service only then has standardized,the service quality can unify,diverse chain strategy:The hotel industry particularity causes the chain operation value may be bigger.Internet marketing strategy:The network sale system of hotel has the revolutionary marketing innovation of the hotel,obtained some to the economy hotel profession enlightenment,and proposed according to the above suits the Chinese economy hotel industry under the recent round big development marketing strategy,such as:differentiation,branding,standardization,chain,the Internet marketing strategy and so on.

而后，重点分析了如家酒店的营销战略，从市场定位策略：按照消费群体的不同特点，可以对市场进一步划分，做出明确定位；品牌化策略：自创品牌模式、联营品牌模式、特许经营模式、委托管理模式；服务标准化策略：服务只有标准化了，服务的质量才能统一；多样化连锁策略：酒店业的特殊性使得连锁的价值更大；互联网营销策略：酒店网络销售系统是具有革命性的酒店营销创新；并据此提出了适合中国经济型酒店行业在新一轮大发展下的营销战略，如：差异化、品牌化、标准化、连锁化、互联网化等营销策略。

Examples show that the method is effective on color image self-adapting clustering and segmentation.

通过实例验证，该方法能够较好地完成彩色图像的自适应聚类分割，处理效果良好。

This is the VC environment in the preparation of a small sphere segmentation procedures.

详细说明：这是在VC的环境下编写的一个对球体进行分割的小程序。

Firstly, we analyze the color feature of leukocyte images, and then apply an algorithm of segmentation for nucleus extraction based on the HSI color space, which establishes a foundation for the detection of leukocytes. For the localization and the counting of leukocytes, we use an efficient algorithm for labeling connected region to obtain several separate single-cell windows.

首先，我们讨论并分析了白细胞图像的彩色特征，提出了在HSI彩色空间中利用饱和度分割得到细胞核的方法，从而为白细胞的检出奠定了基础，在白细胞的计数和定位方面，主要采用了简捷的连通域标记算法，检出若干包含单个白细胞的细胞窗。

A novel method used for segmentation of nucleus is proposed: filter the origin image with the median filter in both horizontal and vertical direction, which has a fairly wide window size, in order to reduce the infection of the noise and impurity; in both direction, use the threshold combined with the technology of finding the peak in local area to detect the real nucleus edge, and thus minimize the non-nucleus edge; also in both direction, let the border growing respectively using the type information; thereafter, weed the short border and link the border together to segment the nucleus, exploiting the convex character and border type.

提出一种新的细胞核分割方法：对图像使用水平和竖直方向的中值滤波，使用较大的尺度，尽量的消除杂质、噪声影响；在两个方向分别使用采用阈值限制以及局部最大值的方法检验边界，使非细胞核边界被剔除；在两个方向分别利用边界点的类型进行边界生长；边界生长完毕以后，剔除短边界，用两个方向获得的边界进行连接，充分利用其凸凹性和边界类型，完成分割。

For the last decade, online marketing has been steadily sharpening, from shotgun to rifle shot to laser market segmentation.

在过去的十年中，网络营销已经逐渐激化，从霰弹枪到步枪射击激光市场分割。

In the paper,the authors introduce a method of segmentation of quasi-circular sediment based on Gabor wavelet through texture analyse,in order to segment out the end side of steel bars bundles.

以堆积在一起的棒材端面图像为背景，通过纹理分析的方法，提出了一套基于Gabor小波的类圆形堆积物分割方法及其预处理方法。

Finally, a global orientation views the globe as the marketplace and market aegments are no longer based solely on natinal borders common - consumer characteristics and behaviors come into play as key segmentation variables applied across countries.

最终，全球定位视整个世界为一个市场，不再单纯依靠国际间的普通消费者，国家之间各种各样的行为成为主要的方面。有几个词打错了。

A new launch vehicle telemetry system scheme with an independent sub-system of environmental measurement is designed, which could analyze environmental data on rocket and then sends analysis results instead of original measurement data to the ground station during the flight tests. And a method of overlapping data segmentation is presented for solving the error-accumulation problem caused by calculating the shock response spectra during the whole flight. Besides, the rocket-borne optimal process parameters of the acoustic noise, shock and vibration are obtained by simulation combined hardware resources and system capacity.

通过设计独立的力学环境测量及数据处理子系统构建新的遥测系统体系结构，在箭上完成力学环境数据处理并将处理结果代替原始测量数据发到地面；提出了数据重叠分段处理方法，解决了飞行全程处理冲击响应谱的误差积累问题；建模仿真给出了箭上力学环境数据的优化处理参数；完成了箭上实时处理器设计。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。