查询词典 seen

Gant had seen him dying--he'd seen him dead.

Gant 已经看到他死亡--他已经看到他死。

Whatever methods you chose, the destruction of the TMJ was also found. At 3 days posttrauma hemarthrosis could be seen in most of the joints of both groups. Fibrous effusion was seen in a joint of surgery treatment group at 1 month posttrauma. 3 months later, fibrous ankylosis was found in the conservative treatment group.

不管采用哪种治疗方法，关节结构的破坏性改变自始至终都存在，早期都出现关节积血及关节结构的破坏；2周后可有关节盘不规则破坏，甚至完全崩解，关节腔内出现渗出液。1月时，可见固定组动物的关节腔内有纤维性渗出。3月时绝大多数关节结构基本存在，但可见有许多裂隙或囊样变，不固定组内有一动物的关节内出现了纤维性关节强直的表现。

Hemarthrosis and laceration of the disc and the attachment were also observed. 7 days later, the hemarthrosis was seldomly seen. Effusion was seen in some joints at 2 weeks. At 1 month posttrauma, the severely damaged structure of the two joints in one animal was found. We could find the loss of the disc and the cartilage of the condyle. Effusion also existed.

伤后1月，可见有一侧关节盘完全破坏，髁突软骨层消失，关节腔内渗出；对侧关节结构紊乱，关节盘及髁突明显变形、不规则等变化。3月后，多数关节结构基本正常，但关节内的破坏性改变仍然存在，关节内可见较明显的裂隙或囊状改变，软骨组织变薄，关节盘松解，关节腔扩张等变化。

Dermal sinuses are mostly seen in the lumbosacral region, because the neural folds fuse the latest on this location. At physical examination a midline dimple, hyperpigmented or hairy patch can be seen.

皮毛窦常见于腰骶部，因为该区域的神经褶融合最晚，体格检查是可见中线部位的局限性凹陷，表面可见色素沉着或毛发样斑片影。

Results Digestive disorder, elevated alanine transaminase and rash were the most common side effects of antiretrovirals, fatigue, loss of hair, sleep disorder, fat maldistribution, peripheral neuropathy and hypocytosis were also commonly seen, yet pancreatitis, color change of skin and lactic acidosis were seldom seen.

结果 消化道症状、血清丙氨酸氨基转移酶升高、皮疹为最常见的艾滋病抗病毒药物不良反应，疲倦、脱发、失眠、脂肪分布异常、四肢肢端麻木、血细胞减少为较常见的不良反应，而胰腺炎、皮肤色素沉着和乳酸性酸中毒则为较少见的艾滋病抗病毒药物不良反应。

The main injury of kidney was located in proximal tubular epithelial cell ,it peaked at 12 hours and 24 hours after reperfusion,the sporadic karyopyknosis and karyorrhexis could be seen,but the basement membrane preserved well.48 hours later,the restoration could be seen.7 days later it restored obviously.

肾脏损害主要以近曲肾小管上皮细胞为主，12h、24h损伤达到高峰，可见核固缩、核碎裂，但基底膜保留完好。48h开始出现修复现象。7d后明显修复。

Results Leucocytopenia and lymphocytopenia were seen in all the patients. Two patients had slightly decreased peripheral blood T lymphocyte count. Alanine aminotransferase and aspartate transaminase levels increased slightly in 3 patients. No hypoxemia was seen in all the patients. Both SARSIgM and IgG seroconversion occurred earlier in all the patients with the titer increased more than 4fold shortly. Neutralization test was positive in all the patients. SARS coronary virus RNA was detected by polymerase chain reaction in pharyageal swabs only in 1 patient.

结果 确诊的SARS患者白细胞及淋巴细胞呈不同程度降低，下降时间较流行时提前，下降程度较小；2例外周血T细胞亚群计数轻微降低；3例丙氨酸转氨酶和天冬氨酸转氨酶轻度升高；肾功能、血糖、血脂及心肌酶均无异常；所有患者血清SARSIgM/IgG抗体早在发病第6 d由阴转阳，滴度在短期内呈4倍以上升高，中和抗体实验阳性，1例咽拭子中检测出SARS冠状病毒RNA。

As seen tod ay we still identify quite some of the traces of the traditional model in what are referred as school-based training, mentorship, practice-orientation, unification of pre-service education and in-service education, to mention but a few; while on the other hand, the British practices in school-based teacher training and the monitorial system are seen as representatives of the transcendent characteristics from conventions, and initiated the new perspectives in teacher education for the world to follow.

对传统的珍惜使英国人对已有的习惯具有某种难以舍弃的执拗，以致于在许多国家开始依托师范学校进行师资培养之后的很长一段时期，英国还固守着以&师徒制&为主要方式的教师在职培养，乃至今天英国教师在职教育的许多特点如&校本培训&、&良师制度&、实践取向、职前职后的&一体化&等都可以从早期的&导师制&中寻找到明显的&踪迹&；对传统的超越使英国教师的在职教育在&导生制&和&校本培训&等方面又开创了世界的&先河&。

You see,I have been searching the moors with my telescope,and although I have not actually seen the prisoner,I have seen the person who is taking him food.

您是知道的，我一直在用我的望远镜搜寻这些沼地，而且虽然我没有真正地看到过那个罪犯，但是我已经看见了给他带饭的那个人。

In contrast, in 50 cases with irritable colon in which biopsy showed normal colonic mucosa, no plasma cells or atypocal epithelial cells were seen, although reticulum cells and multinucleated giant cells were in only one case or 2.0% and countless neutrophilic leucocytes were seen in 6 cases or 12.0%.

相反，在50例过敏性结肠中，生物活检显示：正常的结肠粘液可见，而浆细胞或不规则上皮细胞并未发现，然而，网状细胞和多核巨噬细胞仅在1例中可见，无数个嗜中性白细胞在6例中可见。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。