查询词典 seen

As seen tod ay we still identify quite some of the traces of the traditional model in what are referred as school-based training, mentorship, practice-orientation, unification of pre-service education and in-service education, to mention but a few; while on the other hand, the British practices in school-based teacher training and the monitorial system are seen as representatives of the transcendent characteristics from conventions, and initiated the new perspectives in teacher education for the world to follow.

对传统的珍惜使英国人对已有的习惯具有某种难以舍弃的执拗，以致于在许多国家开始依托师范学校进行师资培养之后的很长一段时期，英国还固守着以"师徒制"为主要方式的教师在职培养，乃至今天英国教师在职教育的许多特点如"校本培训"、"良师制度"、实践取向、职前职后的"一体化"等都可以从早期的"导师制"中寻找到明显的"踪迹"；对传统的超越使英国教师的在职教育在"导生制"和"校本培训"等方面又开创了世界的"先河"。

The face is seen in profile, but the body is in a strong contrapposto, seen in three-quarter view from the back, the hips thrust forward and the shoulders leaning back.

脸是侧向，身体却大大倾斜扭曲，露出脊背，臀部向前突出，肩则后提。

We've seen a number of prototypes for the upcoming OPC Opel Insignia sedan and Sports Tourer wagon in the past 12 months but this is the first time that we have seen the car in its almost production ready state.

我们已经看到了一些原型为即将到来的徽章的OPC欧宝轿车和运动型旅行车旅行车在过去12个月，但是这是第一次，我们看到了汽车在其几乎生产准备状态。

Secondly, is a kenotic theology to be seen in its uniqueness as the act of divine self - limitation, or is it to be seen as either the culminating historical instance of the Trinitarian dialectic and / or the kenotic relation of God to creation in general?

其次，是一个虚己神学被认为在其独特的行为，神圣的自我-限制，或者是被视为最终无论是历史的实例三位一体的辩证和/或虚己关系上帝创造的一般？

The moons of Planet X move in long tubelike swirls, which when seen from the side can appear to bea string of pearls just a line, and when seen from the endfunnel light down the tunnel so it appears like a light orb, quitebright.

行星X的卫星就像漩涡在长长的"管子"里运行，从旁边看来就像个直线似的"珍珠窜"；从"漏斗"的一端来看，光线沿着漏斗通过，看起来就像一个光球。

Observed by microscope, notable changes in basic fodder group was not seen, but in cholesterol fodder group endomembrane incrassated clearly and abundant of foam cells were seen , in mesomembrane those smooth muscle cells arranged turbulently.

月见草油组、白芝麻油组及黑芝麻油组动物血管内膜与高脂饲料组相比，平滑肌细胞排列尚整齐，有较少的脂滴沉积，内膜下可见散在的泡沫细胞，但其数目明显少于高脂饲料组，其中黑芝麻油组动物的病理改变明显较其它两个组轻。

It's nearly ten days since I arrived home, and in these few short days I've seen a lot of beautiful scenery, a few things, a few people, especially twenty-odd high school classmates I haven't seen for twenty years, and my friends from neighbouring families, so I couldn't help noting down a little about a few people.

回家已快十天了，短短的这些天里，我见到无数的美景，见到一些事，一些人，尤其是二十多位二十年未见的高中同学，还有小时候的邻家发小，所以忍不住要下笔记几个人，一点事。

Because I have seen,because I have seen,twilight.

因为我已看见，因为我已看见，曙光

Abstract］ objective to improve the diagnosis of non-ossifying fiboma by analysing its x-ray feature.methods plain x-ray films was performed in all patients.x-ray finding in 8 cases with pathologically-confirmed non-ossifying were analyzed.results the clinical symptom was mild,the lesions occurred usually at the metaphysis of the long bones,the affected bones included femur（n=4）,tibia（n=3）,humerus（n=1）.cortical type was seen in 5 cases,presenting as unilocular or multilacular transparent areas with in the cortex or tightly beneath the cortex,the lesion had a sclerotic margin.which was more obvious at the marrow side.medullary type was seen in 2 cases.the lesion was located at the center of the bone and grew centrally.the tumor was manifested as unilocular or multilocular.tramsparent area with sclerotic border and the bone cortex became thinner with slightly expanding on 11 sides.conclusion plain radiography is the elementally means to detect this disease.based on the typical x-ray signs of non-ossifying fibroma combined with clinical data,correct preoperative diagnosis can be made in most cases.

目的 探讨非骨化性纤维瘤的x线表现以提高诊断水平。方法所有病例均摄有x线平片，分析经病理证实的8例非骨化性纤维瘤。结果临床症状轻，好发于下肢长骨干骺端或骨干，股骨4例，胫骨3例，肱骨1例。皮质型5例，表现为皮质内或紧贴皮质下的单层或多层透亮区，病变向骨内发展进入髓腔，周围有致密硬化带环绕，以髓腔侧明显；髓质型2例，病灶在骨内中央发展，显示为单房或多房透亮区，边缘有硬化，骨皮质菲薄，轻微向周围膨隆。结论 x线为最基本的检查方法，典型病例x线平片结合临床症状即可明确诊断。

Of learned fools I have seen ten times ten,of unlearned wise men I have seen a hundred.

有学问的傻子我见过成千上万，没学问的聪明人我见的很少。

Terry Norris of the Georgia Sheriffs' Association cites a man who was convicted of statutory rape two decades ago for having consensual sex with his high-school sweetheart, to whom he is now married.

来自佐治亚州治安联盟（the Georgia Sheriffs' Association）的Terry Norris举了个例子，一名男子因20年前与其高中女友发生了性关系而被处以强奸罪。

Orders and for local governments to carry out a land bank on a special insurance policy.

11命令和地方政府进行了土地储备的一个特殊的保险政策。