查询词典 seems

China's university students and the just sit watching one after another clumsy lies repeated thousands times, it seems that we must become truth; pouring a pot of dirty water and wantonly throwing to our motherland, and damage China's international reputation; one by one the bad guys, rebels of colluding in cahoots, there is no shame and humiliation in front of the whole world their ancestors; one after another anti-China groups feel under the banner of "human rights,""freedom" and "democracy" banner, with shameless lies and brutal violence, wanton insult to the five-star red flag, and insulted the Chinese nation!

我们中国的大学生，眼睁睁的看着一个又一个的拙劣谎言重复上千遍，似乎就要变成真理；一盆又一盆的脏水肆无忌惮地泼向我们的祖国，损坏中国国际声望；一个又一个的华奸、叛匪沆瀣一气、狼狈为奸，毫无羞耻地在世人面前羞辱自己的先祖；一个又一个的反华集团觉打着"人权"、"自由"、"民主"的旗号，用无耻的谎言和野蛮的暴力，肆意侮辱五星红旗、侮辱中华民族！

Today, however, he seems to have no doubts that China's stockmarket is bubbling over.

今天他似乎已经没有疑问，中国的股市是大大的起泡了。

Seems calm and even "depression" of the investment banking sector, but in reality are bubbling.

似乎平静，甚至是"抑郁症的投资银行部门"，但实际上是鼓泡。

The permeability of drugs through buccal mucosa seems to be much better than that through human skin.

对于不同的药物，其增大倍数可能相差很大，苯甲酸和咖啡因及氢化可的松通过口腔黏膜的渗透系数分别是通过人皮的14倍和989倍及389倍。

I'd like to do something to change the world, but whatever I do seems like a drop in the bucket.

我想做点什么事情来改变世界，但无论我做什么都是微不足道的。

How clumsy my hands are this morning .It seems that I can not buckle up my shirt.

今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。

This morning my hands are so clumsy, and it seems that we can't buckle my shirt.

今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。

Why my hands became so clumsy this morning, it seems that the shirt couldn't be buckled.

今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了。

Inflation seems to have buckled under the heft of a global economic slowdown.

对通货膨胀的担忧似乎开始让位于全球经济下滑的风险。

When trees are budding everything seems to be full of vitality.

当树发芽的时候，一切都显得生机勃勃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。